Другие треки от Carín León
Другие треки от Código FN
Описание
Виуэла: Антонио Сепеда Ривера
Аккордеон, Бэк-вокал: Браулио Ибарра Сонеранес
Труба: Марио Муньос Крус
Кларнет: Эдгар Эрон Валенсуэла Кастро
Бэк-вокал, аккордеон: Хуан Гуадалупе Онтиверос Моройоки
Виуэла: Арнульфо Ромеро сомбра
Баджо: Нефтали Озуна тукари
Кларнет: Хуан де Диос Онтиверос Молинарес
Труба: Франсиско Хавьер Дуарте Веларде
Звукорежиссер, продюсер: Антонио Сепеда
Инженер звукозаписи, инженер сведения, инженер мастеринга: Альберто Медина
Инженер звукозаписи: Авраам Эдуардо Тапиа Гарсия
Исполнительный продюсер: Хорхе Хуарес
Исполнительный продюсер: Оскар Армандо Диас де Леон
Композитор: Маргарито Эстрада
Текст и перевод песни
Оригинал
Hay humo de cigarro y huele a vino.
Hay ojos de tristeza donde quiera.
Gotitas candela' en mi botella.
Hoy brego por el vino, por ti, mi vida entera. Échale compa Tito.
Vale.
Hoy tengo que vivir entre borrachos.
Mujer, ¿que no te duele mi agonía?
Así termina dado a la desgracia ese hombre que de veras te amaba y te quería.
Estoy al pie de un poste recargado y arrullo mi botella bien vacía.
Un perro junto a mí duerme su sueño.
Un perro que friolento me seguía.
Reclamo tu perfidia y tu abandono.
Mujer, ¿que no te duele mi agonía?
Así termina dado a la desgracia ese hombre que de veras te amaba y te quería.
¡Ay, ay, ay!
Y estoy al pie de un poste recargado y arrullo mi botella bien vacía. Patito.
Un perro junto a mí duerme su sueño.
Un perro que friolento me seguía.
Reclamo tu perfidia y tu abandono.
Mujer, ¿que no te duele mi agonía?
Así termina dado a la desgracia ese hombre que de veras te amaba y te quería.
¡Ay, ay, ah!
Gracias. Qué bonito, qué bonito.
Перевод текста на русский
Там сигаретный дым и пахнет вином.
Повсюду глаза печали.
Капли свечей в моей бутылке.
Сегодня я борюсь за вино, за тебя, всю свою жизнь. Отдайте ему приятеля Тито.
Хорошо.
Сегодня мне приходится жить среди пьяниц.
Женщина, моя агония не ранит тебя?
Так попадает в беду тот человек, который искренне вас любил и любил.
Я стою у подножия перегруженного шеста и прижимаю к себе свою очень пустую бутылку.
Собака рядом со мной спит свой сон.
Холодная собака последовала за мной.
Я заявляю о вашем вероломстве и оставлении.
Женщина, моя агония не ранит тебя?
Так попадает в беду тот человек, который искренне вас любил и любил.
О, о, о!
А я стою у подножия перегруженного шеста и прижимаю к себе свою совсем пустую бутылку. Утенок.
Собака рядом со мной спит свой сон.
Холодная собака последовала за мной.
Я заявляю о вашем вероломстве и оставлении.
Женщина, моя агония не ранит тебя?
Так попадает в беду тот человек, который искренне вас любил и любил.
О, о, о!
Спасибо. Как красиво, как красиво.