Другие треки от FLO
Описание
Вокалист, Композитор Автор текста: Джорджа Дуглас
Композитор, автор текста, вокалистка: Рене Даунер
Вокалистка, Композитор Автор текста: Стелла Куарежма
Продюсер: Поп Вансель
Инженер-программист, сопродюсер, композитор, автор текста: Джей Версаче
Аранжировщик вокала, инженер-программист, дополнительный продюсер, вокальный продюсер, исполнительный продюсер, композитор, автор текста, инженер: MNEK
Дополнительный инженер, инженер-программист: «Поп» Вансель
Вокалист: FLO
Координатор производства: Эшлин Баннер
Инженер по сведению: Патрицио «Тизио» Пильяпоко
Второй инженер микширования: Игнасио Порталес
Второй инженер микширования: Федерико Джордано
Мастеринг-инженер: Охад Ниссим
Композитор и автор текста: Эндрю «Поп» Вансель
Композитор: Эмбер Дениз Стритер
Композитор: Джоселин Дональд
Композитор и автор текста: Коул Портер
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah, yeah, listen
(Och-ah, och-ah, och-ah) ah, uh, uh
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh) let's go
(Oh-oh, oh-oh) uh, let it flow
(Och-ah, och-ah) mm, just, just, just let it flow
Stella, tell 'em
No, I'm not the type to keep you locked up inside (no)
And I won't start a fight to keep you with me tonight (no)
'Cause I can spot the truth when I look in your face
And I can smell a lie before you walk in my place
Yeah, you know my reputation, so don't push me (yeah)
I'll get my revenge if I lock away this (oh, whoa)
'Cause I'ma find out if you creepin'
It will come to light because the dark just couldn't keep it (yeah, yeah, yeah)
Yeah, I wanna know, yeah, I wanna know
You ever do that shady shit, boy, bring it to my door
Why wouldn't I wanna know? It gon' matter if I don't
So you better tell me
You say you don't know that girl
So boy, I'll take your word
Hope she don't get you caught up
Get you caught up
Get you caught up
You goin' out with friends
Don't be late comin' in
Won't trip, just don't get caught up
Don't get caught up
Don't get caught up
I found some receipts last night
That didn't quite match up with your time
You say that you're with your boys on vacation
And you just post a picture with the girl you say you ain't hit
Trust issues on a hundred (on a hundred)
Now do somethin' 'bout it (do somethin' 'bout it)
Before I get to drivin'
Ridin' down your block, key your shit, I won't regret it, no
Yeah, I wanna know, yeah, I wanna know
You ever do that shady shit, boy, bring it to my door
Why wouldn't I wanna know? It gon' matter if I don't
So you better tell me (you better tell me, no)
You say you don't know that girl (say you don't know that girl)
So boy, I'll take your word
Hope she don't get you caught up (oh)
Get you caught up (no, no)
Get you caught up (oh, no, no)
You goin' out with friends (friends)
Don't be late comin' in
Won't trip, just don't get caught up
Don't get caught up
Don't get caught up
Oh (yeah, yeah, yeah)
Oh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh (don't get caught up), oh
If you're out here on these streets
At least be honest with me
'Cause I've been loyal, I've been good to you (you)
Don't make me have to do the same thing too (oh)
Here's a bit of advice
Don't get caught up in your lies (no)
'Cause if you're gonna creep, it's best you do it right
You say you don't know that girl
So boy, I'll take your word (I'ma take your word)
Hope she don't get you caught up (don't get caught up)
Get you caught up (no)
Get you caught up (no)
You goin' out with friends (if you're out with your friends)
Don't be late comin' in (don't be late comin' in)
Won't trip, just don't get caught up (don't get caught up)
Don't get caught up (no)
Don't get caught up
Oh-oh-oh (oh-oh)
Oh-oh-oh-oh (oh-oh)
Oh (don't get caught up, don't get caught up)
Oh (don't get caught up)
Na-na-na-ah, na-na-ah-ah
Don't get caught up, oh
I guess you knew that girl
You didn't keep your word
You went and (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up
You didn't go out with friends
Don't bother comin' in
You just
Got caught up (oh)
Got caught up (oh)
Got caught up
Перевод текста на русский
Ах, да, слушай
(Оч-а, оч-а, оч-а) ах, ух, ух
(О-о, о-о, о-о) пойдем
(О-о, о-о) ну, пусть течет
(Оч-а, оч-а) мм, просто, просто, просто позволь этому течь
Стелла, скажи им
Нет, я не из тех, кто будет держать тебя запертым внутри (нет).
И я не буду драться, чтобы удержать тебя сегодня вечером (нет)
Потому что я могу узнать правду, когда смотрю тебе в лицо
И я чувствую запах лжи, прежде чем ты войдёшь вместо меня.
Да, ты знаешь мою репутацию, так что не дави на меня (да).
Я отомщу, если запру это (о, эй)
Потому что я узнаю, ползешь ли ты
Это выйдет на свет, потому что тьма просто не смогла его удержать (да, да, да).
Да, я хочу знать, да, я хочу знать
Ты когда-нибудь делал эту грязную херню, мальчик, принеси это ко мне.
Почему я не хочу знать? Это будет иметь значение, если я этого не сделаю
Так что лучше скажи мне
Ты говоришь, что не знаешь эту девушку
Итак, мальчик, я поверю тебе на слово
Надеюсь, она тебя не поймает
поймать тебя
поймать тебя
Ты гуляешь с друзьями
Не опаздывайте, заходите
Не споткнусь, просто не попадайся
Не попадайся
Не попадайся
Вчера вечером я нашел несколько квитанций
Это не совсем совпадало с вашим временем
Ты говоришь, что ты со своими мальчиками на каникулах
И ты просто публикуешь фотографию с девушкой, по твоему словам, тебя не ударили.
Проблемы с доверием на сто (на сто)
Теперь сделай что-нибудь с этим (сделай что-нибудь с этим)
Прежде чем я начну водить машину
Еду по твоему кварталу, включаю свое дерьмо, я не пожалею об этом, нет.
Да, я хочу знать, да, я хочу знать
Ты когда-нибудь делал эту грязную херню, мальчик, принеси это ко мне.
Почему я не хочу знать? Это будет иметь значение, если я этого не сделаю
Так что лучше скажи мне (лучше скажи мне, нет)
Вы говорите, что не знаете эту девушку (скажите, что не знаете эту девушку)
Итак, мальчик, я поверю тебе на слово
Надеюсь, она тебя не поймает (о)
Заставь тебя поймать (нет, нет)
Заставь тебя догнать (о, нет, нет)
Ты встречаешься с друзьями (друзьями)
Не опаздывайте, заходите
Не споткнусь, просто не попадайся
Не попадайся
Не попадайся
О (да, да, да)
О (да, да, да, да, да, да, да)
Ох (не отвлекайся), ох
Если ты здесь, на этих улицах
По крайней мере, будь честен со мной
Потому что я был верен, я был добр к тебе (тебе)
Не заставляй меня делать то же самое (оу)
Вот небольшой совет
Не увлекайся своей ложью (нет).
Потому что, если ты собираешься ползти, лучше сделай это правильно
Ты говоришь, что не знаешь эту девушку
Итак, мальчик, я поверю тебе на слово (я поверю тебе на слово)
Надеюсь, она тебя не поймает (не поймай)
Заставь тебя поймать (нет)
Заставь тебя поймать (нет)
Ты гуляешь с друзьями (если ты гуляешь с друзьями)
Не опаздывайте (не опаздывайте)
Не споткнусь, просто не попадайся (не попадайся)
Не попадайся (нет)
Не попадайся
О-о-о (о-о)
О-о-о-о (о-о)
О (не попадайся, не попадайся)
О (не попадайся)
На-на-на-ах, на-на-а-а
Не попадайся, ох
Я думаю, ты знал эту девушку
Ты не сдержал своего слова
Ты пошел и (о)
Попался (ох)
Попался (ох)
попался
Ты не гулял с друзьями
Не мешай заходить
Ты просто
Попался (ох)
Попался (ох)
попался