Текст и перевод песни
Оригинал
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Tard le soir (Tard le soir), il faut que le soir (Que le soir)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
Et c'est dans le noir (Dans le noir)
, Que j'enlève tes sapes (Tes sapes)
Ne t'inquiète pas (Ne t'inquiète pas), j'ai tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
J'aime bien tes manies (Manies), t'es remplie de mélanine ('nine)
Tu sais c'que tu fais, t'es maligne (Maligne), t'as tout préparé
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido (Yeah, yo), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo (Yeah, yo)
Je sais qu'on t'a d'jà demandé si toi et
Moi, on s'voyait pour s'faire du le-sa
J'espère que t'as toujours nié, que t'as
Pas répété qu'on s'voyait toi et moi
Faute avouée à moitié pardonnée mais tu sais
Les fautes chez nous, nous, on avoue pas
Ce soir, on fera tout c'qui se dit pas
Ce soir, on fera tout c'qui se fait pas
Bébé, j'passe te voir, dis-moi, tu fais quoi ce soir? (Ce soir)
Bloque ton créneau dans ton agenda ce soir (Ce soir)
Tu connais déjà l'scénario d'l'histoire (Mmh)
J'vais pas t'faire un dessin, j't'explique tout ce soir (Ce soir)
Joue avec sa libido ('bido) comme à la Nintendo ('tendo)
J'ai caressé son clit' (Yeah, yo), joystick, Nintendo (Yeah, yo)
Demande mon locketto (To), j'lui f'rai chanter ma mélo' (Yeah, yo)
Joue avec sa libido ('bido), comme à la Nintendo ('tendo)
Перевод текста на русский
Детка, я приду к тебе, скажи мне, что ты делаешь этим вечером? (Сегодня вечером)
Заблокируйте свое место в календаре сегодня вечером (Сегодня вечером)
Вы уже знаете сценарий истории (Ммм)
Я не буду рисовать тебе картинку, я тебе все объясню сегодня вечером (Сегодня вечером)
Поздно вечером (Поздно вечером), должно быть вечером (Только вечером)
Не волнуйся (не волнуйся), у меня все готово.
И это в темноте (В темноте)
, Что я снимаю твою обувь (Твою обувь)
Не волнуйся (не волнуйся), у меня все готово.
Мне нравятся твои манеры (Манис), в тебе полно меланина (девять)
Ты знаешь, что делаешь, ты умный (Умный), у тебя все готово
Мне нравятся твои манеры (Манис), в тебе полно меланина (девять)
Ты знаешь, что делаешь, ты умный (Умный), у тебя все готово
Детка, я приду к тебе, скажи мне, что ты делаешь этим вечером? (Сегодня вечером)
Заблокируйте свое место в календаре сегодня вечером (Сегодня вечером)
Вы уже знаете сценарий истории (Ммм)
Я не буду рисовать тебе картинку, я тебе все объясню сегодня вечером (Сегодня вечером)
Играй со своим либидо (бидо), как Нинтендо (тендо).
Я погладил ее клитор (Да, йо), джойстик, Nintendo (Да, йо)
Попроси мой медальон (То), я заставлю его спеть мою мелодраму (Да, йоу)
Играй с его либидо (Да, йо), как Нинтендо (Да, йо)
Детка, я приду к тебе, скажи мне, что ты делаешь этим вечером? (Сегодня вечером)
Заблокируйте свое место в календаре сегодня вечером (Сегодня вечером)
Вы уже знаете сценарий истории (Ммм)
Я не буду рисовать тебе картинку, я тебе все объясню сегодня вечером (Сегодня вечером)
Играй со своим либидо (бидо), как Нинтендо (тендо).
Я погладил ее клитор (Да, йо), джойстик, Nintendo (Да, йо)
Попроси мой медальон (То), я заставлю его спеть мою мелодраму (Да, йоу)
Играй с его либидо (бидо), как Нинтендо (Да, йо)
Я знаю, что тебя уже спрашивали, если ты и
Я, мы виделись, чтобы поцеловаться
Надеюсь, ты всегда это отрицал, что ты
Не повторял, что мы с тобой встречаемся
Ошибка признана, наполовину прощена, но ты знаешь
Мы не признаем своих ошибок
Сегодня вечером мы сделаем все, что не сказано
Сегодня вечером мы сделаем все, что невозможно сделать
Детка, я приду к тебе, скажи мне, что ты делаешь этим вечером? (Сегодня вечером)
Заблокируйте свое место в календаре сегодня вечером (Сегодня вечером)
Вы уже знаете сценарий истории (Ммм)
Я не буду рисовать тебе картинку, я тебе все объясню сегодня вечером (Сегодня вечером)
Играй со своим либидо (бидо), как Нинтендо (тендо).
Я погладил ее клитор (Да, йо), джойстик, Nintendo (Да, йо)
Попроси мой медальон (То), я заставлю его спеть мою мелодраму (Да, йоу)
Играйте с его либидо (бидо), как у Нинтендо (тендо).