Другие треки от Abou Tall
Описание
Композитор: Абу Талл
Композитор: Блэкдоу
Автор текста: Абу Талл
Текст и перевод песни
Оригинал
Dis-moi combien tu m'aimes.
Est-ce que tu m'as dans les veines?
Est-ce que ton corps est comme la mer?
Attiré quand la lune est pleine.
Ouais, señorita, tu sais qu'il faut pas t'en faire. J'ai toujours été sincère.
Tu es ma seule étoile, ma source de chaleur et de lumière, mon système solaire.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
-Je t'ai sur ma comète. -Je t'ai sur ma comète.
-Dérivant dans l'univers. -Dérivant dans l'univers.
Le vide autour et dans ma tête, tête, tête.
Le vide autour et dans ma -tête, tête, tête.
-Un amour d'aussi bleu que le bleu de la -Terre. Cosmonaute solitaire. -Un cosmonaute solitaire.
-Oublié d'Apollo 13.
-Oublié d'Apollo 13, 13.
J'échangerai la Terre entière, terre, terre.
J'échangerai la Terre entière, -terre, terre. -Pour la plus sombre de nos années lumière.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Перевод текста на русский
Скажи мне, как сильно ты меня любишь.
Я в твоих венах?
Ваше тело похоже на море?
Привлекается, когда луна полная.
Да, сеньорита, вы знаете, не стоит волноваться. Я всегда был искренен.
Ты моя единственная звезда, мой источник тепла и света, моя солнечная система.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
-Ты есть на моей комете. -Ты есть на моей комете.
- Дрейф во вселенной. - Дрейф во вселенной.
Пустота вокруг и в голове, голове, голове.
Пустота вокруг и в голове, голове, голове.
-Любовь голубая, как голубизна Земли. Одинокий космонавт. -Одинокий космонавт.
- Забыт из Аполлона-13.
-Забыто из Аполлона 13, 13.
Я продам всю Землю, землю, землю.
Я променяю всю Землю, -землю, землю. -Для самого темного из наших световых лет.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.