Другие треки от Abou Tall
Описание
Композитор: Абу Талл
Композитор: Янник Перасте
Композитор: Няджико
Автор текста: Абу Талл
Текст и перевод песни
Оригинал
Toi, ton regard et ta façon d'être en vacances
Dans tes vêtements Maison Margiela
Chaque nuit tu marches dans mon cœur et dans mon esprit
Comme un mannequin Maison Margiela
Tu es ma fantaisie, ma douce fantaisie
C'est à toi que je pense même si t'es à lui
Tu le sais on s'attire
Et la conséquence
C'est que tu doutes et que tu doutes de jour en jour
De votre amour cette compagnie
Baby cette compagnie
Je la veux pour la vie
Courir le monde pendant le jour et fly
Pendant toute la night
Et tu te sens coupable
Mais le coupable c'est celui qui se pensait intouchable
Nan ne doute pas nan ne doute pas
On ressent la même chose
J'n'ai rien dans la tête sauf
Toi, ton regard et ta façon d'être en vacances
Dans tes vêtements Maison Margiela
Chaque nuit tu marches dans mon cœur et dans mon esprit
Comme un mannequin Maison Margiela
Et ne te ment pas
Tu le sais bien
Et même trop bien
Que si tu t'es laissée tenter
C'est que quelque chose te manquait
Tu le sais bien
Tu le sais, tu le sais bien
En moi je n'ai pas la moindre mauvaise intention
Je veux juste te donner tout le respect, l'attention
Et l'affection que t'as tant recherché
Mais qu'il n'a jamais donné
Donc même si je sais que tu te sens coupable
Le vrai coupable c'est celui qui se pensait intouchable
Nan ne doute pas nan ne doute pas
On ressent la même chose
J'n'ai rien dans la tête sauf
Toi, ton regard et ta façon d'être en vacances
Dans tes vêtements Maison Margiela
Chaque nuit tu marches dans mon cœur et dans mon esprit
Comme un mannequin Maison Margiela
J'ai voulu l'écrire mais
Tu mérites plus que de simples mots
J'ai voulu l'interpréter mais tu mérites plus qu'une simple chanson
Toi, ton regard, et cette insolente élégance dans tes vêtements
Maison Margiela
Maison Margiela
Maison Margiela
Перевод текста на русский
Вы, ваш внешний вид и ваш способ провести отпуск
В одежде Maison Margiela
Каждую ночь ты входишь в мое сердце и в мои мысли
Как модель Maison Margiela
Ты моя фантазия, моя сладкая фантазия
Я думаю о тебе, даже если ты его
Ты знаешь, мы притягиваем друг друга
И следствие
Это потому, что ты сомневаешься и сомневаешься изо дня в день.
Из твоей любви к этой компании
Детка, эта компания
Я хочу ее на всю жизнь
Управляйте миром в течение дня и летайте
Всю ночь напролет
И ты чувствуешь себя виноватым
Но виноват тот, кто считал себя неприкасаемым
Без сомнения, без сомнения, без сомнения
Мы чувствуем то же самое
У меня в голове нет ничего, кроме
Вы, ваш внешний вид и ваш способ провести отпуск
В одежде Maison Margiela
Каждую ночь ты входишь в мое сердце и в мои мысли
Как модель Maison Margiela
И не лги себе
Ты это хорошо знаешь
И даже слишком хорошо
Что если ты поддашься искушению
Это потому что ты что-то пропустил
Ты это хорошо знаешь
Ты это знаешь, ты это хорошо знаешь
Во мне нет ни малейшего плохого намерения
Я просто хочу подарить тебе все уважение, внимание
И привязанность, которую ты так искал
Но он никогда не давал
Поэтому, хотя я знаю, что ты чувствуешь себя виноватым
Настоящий виновник тот, кто считал себя неприкасаемым
Без сомнения, без сомнения, без сомнения
Мы чувствуем то же самое
У меня в голове нет ничего, кроме
Вы, ваш внешний вид и ваш способ провести отпуск
В одежде Maison Margiela
Каждую ночь ты входишь в мое сердце и в мои мысли
Как модель Maison Margiela
Я хотел это написать, но
Ты заслуживаешь большего, чем просто слова
Я хотел спеть это, но ты заслуживаешь большего, чем просто песня.
Ты, твой взгляд и эта дерзкая элегантность в твоей одежде.
Дом Маржела
Дом Маржела
Дом Маржела