Другие треки от Abou Tall
Описание
Композитор: Блэкдоу
Автор текста: Абу Талл
Текст и перевод песни
Оригинал
Qual é o amor, qual é o sonho que te prende.
Qual é o sonho?
Hey,
Tal Tal, hey.
Y a que nos rêves qui nous tiennent en vie.
Et l'envie de mettre des chaînes en or au cou de nos chiennes de vie.
Ces derniers temps, la nuit ne m'offre aucun répit.
J'ai les yeux vers le ciel et les étoiles. J'écoute ce qu'elles me disent.
Je rêve en long, rêve en large, rêve en grand.
J'écris pour que l'univers entende.
Je ne cherche pas à rentrer dans ton cœur. Je cherche à rentrer dans la légende.
Mes parents n'avaient pas le droit aux rêves.
Quand tu vois pas le festin, tu ne peux que croire au reste.
Donc sur la vie de oim qu'on va pas se contenter de rien ou presque.
Braquer cette vie, zéro temps pour la détente parce que le temps nous presse.
Et que j'aie tort ou raison, je vais au bout des choses, car j'ai toujours eu la vision. La vision d'un meilleur destin.
Prie pour que nous l'accomplissions.
Y a que nos rêves qui nous tiennent en vie.
Et l'envie de mettre des chaînes en or au cou de nos chiennes de vie.
Ces derniers temps, la nuit ne m'offre aucun répit.
J'ai les yeux vers le ciel et les étoiles. J'écoute ce qu'elles me disent.
Yeah. Rien n'est donné, donc il faut prendre.
Rien n'est éternel, donc il faut rendre. La gratitude est souvent petite.
J'ai mis du temps à comprendre, mais la bonté n'est jamais trop grande.
J'ai grandi, mais j'ai toujours v'là les rêves comme un type de la caillé. Blessure au cœur qu'un médecin ne peut réparer.
J'irai soigner mes peines chez le joaillier.
Même si j'sais que la vie, c'est pas d'avoir une Rolex sur le poignet.
J'veux me rapprocher de Dieu, fonder une famille et avoir une Rolex sur le poignet.
Car on a toujours été considérés comme moins. Et la vérité, c'est qu'on l'est toujours.
Un jeune négro ne fait pas de politesse, fonce vers le but.
Un jeune négro ne fait pas tout le tour.
Y a que nos rêves qui nous tiennent en vie.
Et l'envie de mettre des chaînes en or au cou de nos chiennes de vie.
Ces derniers temps, la nuit ne m'offre aucun répit.
J'ai les yeux vers le ciel et les étoiles. J'écoute ce qu'elles me disent
Перевод текста на русский
Qual é o amor, qual é o sonho que te take.
Что это за звук?
Эй,
Тал Тал, эй.
Только наши мечты позволяют нам жить.
И желание надеть золотые цепочки на шеи наших сучек в жизни.
В последнее время ночь не дает мне передышки.
Я смотрю на небо и звезды. Я слушаю то, что мне говорят.
Я мечтаю долго, мечтаю широко, мечтаю по-крупному.
Я пишу для того, чтобы Вселенная услышала.
Я не пытаюсь проникнуть в твое сердце. Я пытаюсь стать легендой.
Моим родителям не разрешалось мечтать.
Когда не видишь праздника, остается только верить в остальное.
Итак, в жизни мы не собираемся довольствоваться ничем или почти ничем.
Воруя эту жизнь, нет времени на отдых, потому что время уходит.
И прав я или нет, я вижу все насквозь, потому что у меня всегда было видение. Видение лучшей судьбы.
Молитесь, чтобы мы достигли этого.
Только наши мечты позволяют нам жить.
И желание надеть золотые цепочки на шеи наших сучек в жизни.
В последнее время ночь не дает мне передышки.
Я смотрю на небо и звезды. Я слушаю то, что мне говорят.
Ага. Ничего не дается, поэтому приходится брать.
Ничто не вечно, поэтому мы должны отдавать долг. Благодарность часто бывает небольшой.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, но добра никогда не бывает слишком много.
Я вырос, но у меня все еще были мечты, как у парня с сыром. Травма сердца, которую врач не может вылечить.
Я пойду и вылечу свои проблемы у ювелира.
Хотя я знаю, что жизнь – это не просто Rolex на запястье.
Я хочу стать ближе к Богу, создать семью и иметь на запястье Ролекс.
Потому что нас всегда считали меньшими. И правда в том, что мы все еще здесь.
Молодой ниггер, не будь вежливым, мчись к цели.
Молодой ниггер не добьется всего.
Только наши мечты позволяют нам жить.
И желание надеть золотые цепочки на шеи наших сучек в жизни.
В последнее время ночь не дает мне передышки.
Я смотрю на небо и звезды. Я слушаю, что они мне говорят