Другие треки от Petre Stefan
Описание
Автор текста, вокалист: Петре Стефан
Инженер звукозаписи, продюсер, инженер по микшированию, композитор, мастеринг-инженер: ACLI
Текст и перевод песни
Оригинал
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer.
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer.
A fost un drog pe care l-am luat până mi-a făcut prea rău la ficat.
Un suflet de om ce mi-a dat la cap ce nu puteam să-l părăsesc rodat. A fost un drog pe care l-am luat.
Nici nu mă vedeam vreodată scăpat.
Nici nu mă vedeam vreodată împăcat cu gândul meu că nu e adevărat. Inima mea tare de fier. Cine ar putea vreodată s-o taie?
Dar sufletul meu e prea prost. Mi-e ciudă de el, câteodată se înmoaie. Inima mea tare de fier.
Cine ar putea vreodată s-o taie? Dar sufletul meu e prea prost.
Mi-e ciudă de el, câteodată se înmoaie.
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer.
Credeam că e o stea, da' n-ai să vezi stele să pice din cer.
Sau se-ntâmplă rar, tre' să fii pe zonă la primu' apel.
Credeam că e o stea, da' m-a lovit ca un fulger.
M-a atins prea rău, m-a făcut să mă îndepărtez lejer. A fost un drog.
Credeam că e o stea, da'.
Credeam că e o stea, da'.
Credeam că e o stea, da'. A fost un drog. A fost un drog. A fost un drog.
Credeam că e o stea, da'.
A fost un drog.
Перевод текста на русский
Я думал, что это звезда, но звезд, падающих с неба, не увидишь.
Или это бывает редко, надо быть на месте по первому звонку.
Я думал, что это звезда, но она ударила меня, как молния.
Он слишком сильно меня тронул, заставил меня небрежно уйти.
Я думал, что это звезда, но звезд, падающих с неба, не увидишь.
Или это бывает редко, надо быть на месте по первому звонку.
Я думал, что это звезда, но она ударила меня, как молния.
Он слишком сильно меня тронул, заставил небрежно уйти.
Это был препарат, который я принимал до тех пор, пока он не слишком сильно повредил мою печень.
Человеческая душа, от которой у меня так болела голова, что я не мог ее оставить. Это был наркотик, который я принял.
Я никогда не видел себя убегающим.
И я никогда не мог представить себя примирившимся с мыслью, что это неправда. Мое железное сердце. Кто бы мог его разрезать?
Но моя душа слишком глупа. Мне его жаль, иногда он смягчается. Мое железное сердце.
Кто мог бы его разрезать? Но моя душа слишком глупа.
Мне его жаль, иногда он смягчается.
Я думал, что это звезда, но звезд, падающих с неба, не увидишь.
Или это бывает редко, надо быть на месте по первому звонку.
Я думал, что это звезда, но она ударила меня, как молния.
Он слишком сильно меня тронул, заставил меня небрежно уйти.
Я думал, что это звезда, но звезд, падающих с неба, не увидишь.
Или это бывает редко, надо быть на месте по первому звонку.
Я думал, что это звезда, но она ударила меня, как молния.
Он слишком сильно меня тронул, заставил меня небрежно уйти. Это был наркотик.
Я думал, это звезда, да.
Я думал, это звезда, да.
Я думал, это звезда, да. Это был наркотик. Это был наркотик. Это был наркотик.
Я думал, это звезда, да.
Это был наркотик.