Другие треки от The Snuts
Описание
Бэк-вокал, клавишные, ударные, инженер по микшированию, звукорежиссер, продюсер: Скотти Андерсон
Бас-гитара: Каллум Уилсон
Ударные: Джордан Маккей
Гитара: Джозеф МакГиллверей
Вокал, акустическая гитара, электрогитара, продюсер: Джек Кокрейн
Мастеринг-инженер: Робин Сазерленд
Струнный дирижер: Пит Харви
Композитор и автор текста: Джек Кокрейн
Композитор и автор текста: Скотти Андерсон
Текст и перевод песни
Оригинал
I bet you'd like to up and run away 'cause you can't wait another day to be who you thought you'd always dream.
But dreams can't be real if you just put out the feelers. You can be who you want to.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na.
I bet you'd like to fly through, flip your slide through every demon out of me.
More than this has gotta be comin' down, comin' back like a heart attack. We got everything we'll ever need plenty in the space between.
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands, oh?
Na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na.
Now I can't tell if it's the absence, but my heart has grown fonder.
Why did I ever leave here? The grass ain't always greener.
I'm flying by on this high like I've never been away.
On the edge of an oasis, I stare at all these faces.
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands?
So why don't we go to the motherlands, oh?
So why don't we go to the motherlands, oh? So why don't we go to the motherlands, oh?
Перевод текста на русский
Могу поспорить, ты хотел бы встать и убежать, потому что ты не можешь дождаться еще одного дня, чтобы стать тем, кем, как ты думал, ты всегда мечтал.
Но мечты не могут стать реальностью, если просто щупать. Ты можешь быть тем, кем захочешь.
На-на-на-на-на-на. На-на-на-на-на-на. На-на-на-на-на-на. На-на-на.
Могу поспорить, ты хотел бы пролететь сквозь него, пролететь сквозь каждого демона, выходящего из меня.
Должно произойти что-то большее, и вернуться, как сердечный приступ. В промежутке между нами есть все, что нам когда-либо понадобится.
Так почему бы нам не поехать на родину, а?
Так почему бы нам не поехать на родину, а?
На-на-на-на-на-на.
На-на-на-на-на-на. На-на-на-на-на-на. На-на-на.
Сейчас я не могу сказать, из-за отсутствия ли это, но мое сердце стало более любящим.
Почему я вообще ушёл отсюда? Трава не всегда зеленее.
Я пролетаю так высоко, как будто никогда не уезжал.
На краю оазиса я смотрю на все эти лица.
Так почему бы нам не поехать на родину, а?
Так почему бы нам не поехать на родину, а?
Так почему бы нам не поехать на Родину?
Так почему бы нам не поехать на родину, а?
Так почему бы нам не поехать на родину, а? Так почему бы нам не поехать на родину, а?