Текст и перевод песни
Оригинал
負けない何かが欲しい
"私"だけの愛が欲しい
そうすればきっと僕らは
比べないで居れる
あれこれ理由が欲しい
"私"だけ独りのような
寂しい夜には
何に抱きつけばいい？
羨ましい
ただ虚しい
嫌われたくもないけど
自分を好きで居たい
Darling 僕の背中に乗って泳いでて
やるせない日々の海はとても深いから
「誰かの私でありたかった」
勘違いしちゃうから
ひとりにしないでよね
La-la, ooh
La-la, ooh
信じれる何かが欲しい
解けない絆が欲しい
そうすればきっと僕らは
呆れないで居られる
大事にしていてもいい？
強がりが崩れる夜は
体丸めて 布団で小さくなってる
羨ましい
ただ虚しい
自分で選んだ道でも
たまに振り返ってしまう
Darling 私の腕の中で休んでて
悲しくて堪らない 人はとても弱いから
「誰かの私でありたかった」
彷徨ってしまうから
ひとりにしないでよね
限りある世の中のせいで狂ってる
果てしなく続く時間に燻ってる
みんなと同じだからって
僕の 私の
ワダカマリが楽になるわけじゃない
Darling 本当の音を聴いて
やるせない日々の膿は出切らないけど
ねぇ 私の私で居てもいいの？
あの子にはなれないし
なる必要も無いから
Darling, darling
Darling, darling
Darling, darling
Darling, darling
Darling, darling
Darling, darling
Перевод текста на русский
Я хочу что-то, что меня не подведет
Я хочу любви только для себя
Если мы это сделаем, мы обязательно это сделаем.
Я могу остаться, не сравнивая
мне нужна причина
Такое ощущение, что я одинокий
В одинокую ночь
Что мне следует обнять?
я ревную
Просто пустой
Я не хочу, чтобы ты меня ненавидел
я хочу любить себя
Дорогая, плыви на моей спине
Море безнадежных дней настолько глубоко
«Я хотел быть кем-то другим».
Потому что ты неправильно поймешь
Не оставляй меня одного
Ла-ла, ох
Ла-ла, ох
Я хочу чего-то, во что я могу поверить
Я хочу нерушимую связь
Если мы это сделаем, мы обязательно это сделаем.
Я могу остаться, не разочаровываясь
Могу ли я позаботиться об этом?
В ночь, когда моя бравада рушится
Мое тело свернулось калачиком, и я становлюсь меньше под футоном.
я ревную
Просто пустой
Даже путь, который я выбрал
Sometimes I look back
Дорогая отдыхает в моих объятиях
Я не могу вынести грусти, потому что люди такие слабые
«Я хотел быть кем-то другим».
Потому что я в конечном итоге блуждаю
Не оставляй меня одного
Я сошел с ума из-за конечного мира
Оно тлеет в бесконечном времени
Потому что я такой же, как и все остальные
мой мой
Ваде Камари легче не становится.
Дорогая, послушай настоящий звук
Я не могу избавиться от гноя скучных дней, но
Эй, можно я просто буду собой?
Я не могу быть той девушкой
Нет необходимости быть
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая
Дорогая, дорогая