Другие треки от Довгий Пес
Описание
Композитор и автор текста: Олександр Благодеров
Основной музыкант: moerr
Звукорежиссер: Андрей Гандзюк
Текст и перевод песни
Оригинал
Налий йому, люба надія, трохи вина.
Усі твої обіцянки не діють, тільки біда.
Все, що хотів я у статусі мрії, ти не віддав.
Торохкотів та обіцяв мені тиха вода.
Тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода.
Пам'ятаю той вайб довкола, плачуть ікони, творча кома.
Ніхто тебе до діла не погнав пеньком, не збудив дзвінком, не вітав вінком. О, чорт, ти все одно крутий, як шпроти.
Глянь, де ти є, це попри весь спротив. Треба іскра, закороти дроти. Мрія близька, я відчую її дотик. Ей, йо!
Зараз, певно, найважчий момент.
Докажи, що ти вартий, щоби мрія відчула тебе. Докажи, що ти є.
Налий йому, люба надія, трохи вина.
Усі твої обіцянки не діють, тільки біда.
Все, що хотів я у статусі мрії, ти не віддав.
Торохкотів та обіцяв мені тиха вода.
Тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода.
Тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода, тиха вода.
Перевод текста на русский
Налей ему, милая надежда, немного вина.
Все твои обещания бездействуют, только беда.
Все, что я хотел в статусе мечты, ты не отдал.
Торыхтел и обещал мне тихая вода.
Тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода.
Помню тот вайб вокруг, плачут иконы, творческая кома.
Никто тебя к делу не погнал пнем, не разбудил звонком, не приветствовал венком. О, черт, ты все равно крут, как шпроты.
Взгляни, где ты есть, это несмотря на все сопротивление. Надо искра, закоротить провода. Мечта близка, я почувствую ее прикосновение. Эй, его!
Сейчас, пожалуй, самый трудный момент.
Докажи, что ты достоин, чтобы мечта почувствовала тебя. Докажи, что ты есть.
Налей ему, милая надежда, немного вина.
Все твои обещания бездействуют, только беда.
Все, что я хотел в статусе мечты, ты не отдал.
Торыхтел и обещал мне тихая вода.
Тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода.
Тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода, тихая вода.