Другие треки от Steve Ibrahim
Описание
Ведущий вокал: Стив Ибрагим
Композитор: Стив Ибрагим
Композитор: Флориан Фурлен.
Текст и перевод песни
Оригинал
Je voulais m'en aller, crier un peu plus fort.
Pourtant, je suis resté, je resterai encore.
Suis la rivière et tu me verras. Depuis l'hiver, je n'attends que toi.
Car le jour où l'on s'aimera, la nuit ne tombera pas.
Je voulais te parler du feu qui me dévore.
J'ai voulu te montrer, mon amour, comme il fait beau dehors.
Là où le soleil ne brille que pour toi, là où les fleurs caressent nos doigts.
Car le jour où l'on s'aimera, la nuit ne tombera pas.
Pourquoi le jour ne se lève pas? Personne ne me trouvera.
Mais pourquoi personne n'est là?
Pourquoi le jour ne se lève pas? Personne ne me trouvera.
Mais pourquoi personne n'est là?
Ah non, ah non.
Перевод текста на русский
Мне хотелось уйти, закричать еще громче.
И все же я остался, я останусь снова.
Следуй за рекой и ты увидишь меня. С зимы я жду тебя.
Потому что в тот день, когда мы полюбим друг друга, ночь не наступит.
Я хотел поговорить с тобой об огне, который пожирает меня.
Я хотел показать тебе, любовь моя, как красиво снаружи.
Где солнце светит лишь для тебя, где цветы ласкают наши пальцы.
Потому что в тот день, когда мы полюбим друг друга, ночь не наступит.
Почему день не рассветает? Никто меня не найдет.
Но почему там никого нет?
Почему день не рассветает? Никто меня не найдет.
Но почему там никого нет?
О нет, о нет.