Другие треки от Ella Stern
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich hab geweint, mich hinterfragt, bin kurz geflogen.
Hab mich wieder mal für tausend Menschen kreuz und quer gebogen.
Hab mich entliebt und neu entschieden. Mich oft gesehnt nach Frieden.
Hab's weit geschafft und irgendwie bin ich doch hier geblieben.
Ich war mir nah und dann so fern, hab mich immer noch nicht gern. Und mein Vision
Board war voll, mein Herz manchmal so leer. Ich packe meinen Koffer mit Liebe und mit Schmerz.
Und in dem ganzen Chaos hab ich doch jetzt was gelernt. Es ist okay.
Ich bin am Weg.
Ist ein fucking Privileg, dass ich spür', ich bin am Leben.
Ich lebe.
Ja, es ist okay, dass es manchmal bisschen wehtut.
Und mit jeder Narbe bin ich dankbar, dass ich da bin. Ich atme.
Ich atme.
Ich glaub, dieses Jahr, das wird mein Jahr. Das hab ich jedes Jahr gedacht.
Und jetzt glaub ich, dass es zu spät ist, weil ich an den dreißig kratz.
Ich seh Erfolg nur mehr in Zahlen. Dabei ist Gold gar keine Farbe.
Gold ist keine Farbe. Gold ist keine Farbe.
Vielleicht bin ich kein guter Mensch, wenn ich Geburtstagsgäste penn', mich zu Hause niemals meld' und aus Fehlern gar nix lern'. Sind meine Träume etwas wert?
Ich hab so viel dafür riskiert.
Das Schlimmste und das Beste halt ich ganz, ganz eng bei mir. Es ist okay.
Ich bin am Weg.
Ist ein fucking Privileg, dass ich spür', ich bin am Leben. Ich lebe.
Ja, es ist okay, dass es manchmal bisschen wehtut.
Und mit jeder
Narbe bin ich dankbar, dass ich da bin.
Ich atme. Ich atme.
Перевод текста на русский
Я плакал, задавал себе вопросы, летал на мгновение.
В очередной раз я обошел все это место на тысячу человек.
Я разлюбил и принял новое решение. Я часто жаждал мира.
Я проделал это далеко и каким-то образом остался здесь.
Я был рядом, а потом так далеко, что до сих пор не люблю себя. И мое видение
Совет был полон, на сердце иногда было так пусто. Я собираю чемодан с любовью и болью.
И во всем этом хаосе я кое-чему научился. Все нормально.
Я уже в пути.
Это чертова привилегия – чувствовать себя живым.
Я живу.
Да, это нормально, что иногда немного болит.
И с каждым шрамом я благодарен, что я здесь. Я дышу.
Я дышу.
Я думаю, что этот год будет моим годом. Я так думал каждый год.
А теперь я думаю, что уже слишком поздно, потому что мне скоро исполнится тридцать.
Я больше вижу успех только в цифрах. Золото – это вообще не цвет.
Золото – это не цвет. Золото – это не цвет.
Может быть, я плохой человек, если сплю с именинниками, никогда не отчитываюсь дома и ничему не учусь на своих ошибках. Мои мечты чего-нибудь стоят?
Я так рисковал ради этого.
Я держу при себе и худшее, и лучшее. Все нормально.
Я уже в пути.
Это чертова привилегия – чувствовать себя живым. Я живу.
Да, это нормально, что иногда немного болит.
И со всеми
Скар, я благодарен, что я здесь.
Я дышу. Я дышу.