Другие треки от Gard
Описание
Вокал: Гард
Автор текста: Габриэль Гар
Автор текста: Фульвио Масини
Композитор: Фульвио Масини.
Продюсер: Фульвио Масини
Текст и перевод песни
Оригинал
Sai che mi sono perso in questo deserto e un'oasi non c'è.
Ho sete di trovare un senso a questa vita che non ha tempo di raccogliere le mie lacrime.
E siamo come stelle e sole, distanti miliardi di ore da percorrere comunicando in battiti.
E ricorderò quelle sere passate tra le pietre nere a fare l'amore ascoltando mainstream.
E dimmi che mi vuoi, sì, che mi vuoi, che non mi tradirai, no, mai.
Almeno dimmelo, dimmelo all'orecchio se lo fai.
E dimmi che mi vuoi, sì, che mi vuoi, che non mi tradirai, no, mai.
Almeno dimmelo, dimmelo all'orecchio se lo fai, se lo fai.
E dimmi che mi vuoi, sì, che mi vuoi, che non mi tradirai, no, mai.
Almeno dimmelo, dimmelo, dimmelo.
Tu brilli come una stella nel buio della mia cella.
Penso a quanto, quanto, quanto, quanto, quanto sei diversa da me.
Ma la cosa che ci accomuna penso sia la nostra paura di non essere abbastanza all'altezza per questa ostilità.
E siamo come stelle e sole, distanti miliardi di ore da percorrere comunicando in battiti.
E ricorderò quelle sere passate tra le pietre nere a fare l'amore ascoltando mainstream.
E dimmi che mi vuoi, sì, che mi vuoi, che non mi tradirai, no, mai.
Almeno dimmelo, dimmelo all'orecchio se lo fai, se lo fai.
E dimmi che mi vuoi, sì, che mi vuoi, che non mi tradirai, no, mai.
Almeno dimmelo, dimmelo, dimmelo.
E dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi che ti manca di me.
Se poi scappi, scappi, scappi, scappi per farti prendere.
E dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi che ti manca di me.
Se poi scappi, scappi, scappi, scappi per farti prendere.
E dimmi che mi vuoi, sì, che mi vuoi, che non mi tradirai, no, mai.
Almeno dimmelo, dimmelo all'orecchio se lo fai, se lo fai.
E dimmi che mi vuoi, sì, che mi vuoi, che non mi tradirai, no, mai. Almeno dimmelo, dimmelo, dimmelo.
Перевод текста на русский
Ты знаешь, я заблудился в этой пустыне и оазиса нет.
Я жажду найти смысл в этой жизни, которая не успевает собрать слезы.
И мы подобны звездам и солнцу, нас разделяют миллиарды часов, и мы путешествуем, общаясь в мгновение ока.
И я буду помнить те вечера, проведенные среди черных камней, занимаясь любовью под мейнстримовую музыку.
И скажи мне, что ты хочешь меня, да, что ты хочешь меня, что ты не предашь меня, нет, никогда.
По крайней мере, скажи мне, шепни мне это на ухо, если хочешь.
И скажи мне, что ты хочешь меня, да, что ты хочешь меня, что ты не предашь меня, нет, никогда.
По крайней мере, скажи мне, скажи мне на ухо, если да, если да.
И скажи мне, что ты хочешь меня, да, что ты хочешь меня, что ты не предашь меня, нет, никогда.
По крайней мере, скажи мне, скажи мне, скажи мне.
Ты сияешь, как звезда, во тьме моей камеры.
Я думаю о том, как, как, как, как, насколько ты отличаешься от меня.
Но я думаю, что нас объединяет страх оказаться недостаточно хорошими для этой враждебности.
И мы подобны звездам и солнцу, нас разделяют миллиарды часов, и мы путешествуем, общаясь в мгновение ока.
И я буду помнить те вечера, проведенные среди черных камней, занимаясь любовью под мейнстримовую музыку.
И скажи мне, что ты хочешь меня, да, что ты хочешь меня, что ты не предашь меня, нет, никогда.
По крайней мере, скажи мне, скажи мне на ухо, если да, если да.
И скажи мне, что ты хочешь меня, да, что ты хочешь меня, что ты не предашь меня, нет, никогда.
По крайней мере, скажи мне, скажи мне, скажи мне.
И скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты скучаешь по мне.
Если потом убежишь, убежишь, убежишь, убежишь, чтобы тебя поймали.
И скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты скучаешь по мне.
Если потом убежишь, убежишь, убежишь, убежишь, чтобы тебя поймали.
И скажи мне, что ты хочешь меня, да, что ты хочешь меня, что ты не предашь меня, нет, никогда.
По крайней мере, скажи мне, скажи мне на ухо, если да, если да.
И скажи мне, что ты хочешь меня, да, что ты хочешь меня, что ты не предашь меня, нет, никогда. По крайней мере, скажи мне, скажи мне, скажи мне.