Описание
Дата выпуска: 27 марта 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Me acuerdo del ruido del ascensor. Solías escribir en mi habitación.
Recuerdo el verano, sí, ah.
Baja las persianas, que no entre el sol. Quítame la ropa, que hace calor.
Me dices te amo.
Luego nos besamos. Y se acabó todo tan rápido, rápido, como un año sabático.
A mí no te creas que se me olvida, lo guardaré toda la vida.
Y se acabó todo tan rápido, rápido, como un año sabático.
A mí no te creas que se me olvida, lo guardaré toda la vida.
Porque me acuerdo todavía del color del cielo durante esos días.
Desde entonces no se me ha olvidado. Aún recuerdo el verano.
No sé si era porque moría por tu voz, por el brillo de tus pupilas cada noche.
Aunque ya no hablamos, aún recuerdo el verano.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Mmm.
Y ahora no soy la que te llama. Ya no estás por la mañana aquí conmigo.
Pero me gusta pensar que se acabó, que no es un drama, que aunque ya no duerma en tu cama, fue divertido y no volverá a pasar. Baja las persianas, que no entre el sol.
Quítame la ropa, que hace calor. Me dices te amo.
Luego nos besamos.
Y se acabó todo tan rápido, rápido, como un año sabático.
A mí no te creas que se me olvida, lo guardaré toda la vida.
Porque me acuerdo todavía del color del cielo durante esos días.
Desde entonces no se me ha olvidado.
Aún recuerdo el verano.
No sé si era porque moría por tu voz, por el brillo de tus pupilas cada noche.
Aunque ya no hablamos, aún recuerdo el verano.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Mmm.
Me acuerdo del ruido del ascensor. Solías escribir en mi habitación.
Recuerdo el verano, sí, ah.
Перевод текста на русский
Я помню шум лифта. Раньше ты писал в моей комнате.
Я помню лето, да, ах.
Опустите жалюзи, не пропускайте солнце. Сними с меня одежду, жарко.
Ты говоришь мне, что я люблю тебя.
Потом мы поцеловались. И все закончилось так быстро-быстро, как творческий отпуск.
Не думай, что я забуду, я сохраню это на всю жизнь.
И все закончилось так быстро-быстро, как творческий отпуск.
Не думай, что я забуду, я сохраню это на всю жизнь.
Потому что я до сих пор помню цвет неба тех дней.
С тех пор я этого не забывал. Я до сих пор помню лето.
Не знаю, было ли это потому, что я умирал от твоего голоса, от блеска твоих зрачков каждую ночь.
Хоть мы и не разговариваем больше, я все еще помню то лето.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о. Хм.
И теперь не я тебе звоню. Утром тебя больше нет со мной.
Но мне нравится думать, что все кончено, что это не драма, что даже если я больше не буду спать в твоей постели, это было весело и больше такого не повторится. Опустите жалюзи, не пропускайте солнце.
Сними с меня одежду, жарко. Ты говоришь мне, что я люблю тебя.
Потом мы поцеловались.
И все закончилось так быстро-быстро, как творческий отпуск.
Не думай, что я забуду, я сохраню это на всю жизнь.
Потому что я до сих пор помню цвет неба тех дней.
С тех пор я этого не забывал.
Я до сих пор помню лето.
Не знаю, было ли это потому, что я умирал от твоего голоса, от блеска твоих зрачков каждую ночь.
Хоть мы и не разговариваем больше, я все еще помню то лето.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
Хм.
Я помню шум лифта. Раньше ты писал в моей комнате.
Я помню лето, да, ах.