Другие треки от Beret
Описание
Бас, ударные, гитара, клавишные: Андрес Террон
Продюсер: Андрес Террон
Вокал: Берет
Неизвестен: Иньяки де лас Куэвас.
Микшер: Иньяки де лас Куэвас
Мастер: Хулио Родригес Санградор.
Духовой оркестр, барабаны, гитара, клавишные: Пабло Себриан
Продюсер: Пабло Себриан
Бас, ударные, гитара, клавишные: Пабло Эстрелла
Продюсер: Пабло Эстрелла
Сценарист: Андрес Террон Фонтекоба
Сценарист: Франсиско Хавьер Альварес Берет
Текст и перевод песни
Оригинал
Cuando hablo de ti
Todos guardan silencio
Y me dejan decir
Todo lo que yo siento
Cuando hablo de ti
Saben que es el comienzo
De un llanto sin fin
De un amor tan inmenso
Hay amigos perdonen
Si platico de ella
Sera que en mi cielo
Fue mi única estrella
Hay amigos perdonen
Si no cierra mi herida
Sera que al partir
Se ha llevado mi vida
Cuando hablo de ti
Yo me siento muy triste
Y recuerdo esa tarde
Que con el tu te fuiste
El destino es así
Y no debo culparte
No encontraste en mi
El amor que soñaste
Hay amigos perdonen
Si platico de ella
Sera que en mi cielo
Fue mi única estrella
Hay amigos perdonen
Si no cierra mi herida
Sera que al partir
Se ha llevado mi vida
Se ha llevado mi vida
Перевод текста на русский
Когда я говорю о тебе
Все молчат
и позвольте мне сказать
все, что я чувствую
Когда я говорю о тебе
Они знают, что это начало
Бесконечного плача
О такой огромной любви
Есть друзья, прости меня
Если я говорю о ней
Это будет на моем небе
была моей единственной звездой
Есть друзья, прости меня
Если ты не закроешь мою рану
Это будет, когда ты уйдешь
забрал мою жизнь
Когда я говорю о тебе
мне очень грустно
И я помню тот день
что ты ушел с ним
судьба такая
И я не должен винить тебя
Ты не нашел во мне
Любовь, о которой ты мечтал
Есть друзья, прости меня
Если я говорю о ней
Это будет на моем небе
была моей единственной звездой
Есть друзья, прости меня
Если ты не закроешь мою рану
Это будет, когда ты уйдешь
забрал мою жизнь
забрал мою жизнь