Другие треки от mop
Другие треки от Kyöku
Описание
Производитель: швабра
Мастеринг-инженер: швабра
Инженер по микшированию: швабра
Звукорежиссер: швабра
Инструменталист: Марцин Поклевский-Козелл
Композитор: Дэвид Калетка
Автор текста: Дэвид Калетка
Автор текста: Изабела Остшолек
Текст и перевод песни
Оригинал
Ja wiem, czego potrzeba mi.
Słony prysznic z twoich łez, by w ciszy tak utonąć w nim.
By w lustrze też tonąć. Nie więcej już. Ja wiem, czego potrzeba mi.
Twoich oczu obecnych jak za pierwszych dni.
Czy do tego zdolna jesteś Ty?
Chwieje mi głos, boli mnie gardło, kiedy czuję, że ktoś dusi mnie, mnie.
Nie warto tak patrzeć w niebo. Stawiasz krok za krokiem, znowu depcząc stare ścieżki.
Idę tam sama, a potem z tobą, chociaż wiem, że często nie jestem obok.
Powiedz, czego potrzeba ci.
Potrzeba mi.
Wiem, czego potrzeba mi.
Pośpiechu tych, tych prawdziwych blizn.
W twoim morzu potrzeb jestem jak żagle wiatr, choć na razie spokojnie, wiem, dzisiaj będzie wiać. W twoim morzu potrzeb.
W twoim morzu potrzeb zostałem tylko ja.
W twoim morzu potrzeb jestem jak żagle wiatr, choć na razie spokojnie, wiem, dzisiaj będzie wiać.
W twoim morzu potrzeb.
W twoim morzu potrzeb zostałam tylko ja.
Ja wiem, czego potrzeba mi. Pieniądze, pieniądze, pieniądze.
Przecież sobie tumesz o tak tuż za nim. W zielonym słoiku na styk.
Ja wiem, czego potrzeba mi.
Uśmiechu. Spokoju od wojny. Ty nie daj mi do wiosny tak byle, tak byle by.
Перевод текста на русский
Я знаю, что мне нужно.
Соленый дождь твоих слез, чтобы утонуть в нем в тишине.
Тоже утонуть в зеркале. Больше не надо. Я знаю, что мне нужно.
Твои глаза, такие же, как в первые дни.
Вы способны на это?
Голос у меня дрожит, горло болит, когда чувствую, будто кто-то душит меня, меня.
Не стоит так смотреть на небо. Вы делаете шаг за шагом, снова протаптывая старые тропы.
Я иду туда один, а потом с тобой, хотя знаю, что бываю не часто рядом.
Скажи мне, что тебе нужно.
Мне это нужно.
Я знаю, что мне нужно.
Натиск этих настоящих шрамов.
В твоем море потребностей я как паруса на ветру, хотя пока штиль, я знаю, сегодня будет ветрено. В твоем море потребностей.
В твоем море потребностей остался только я.
В твоем море потребностей я как паруса на ветру, хотя пока штиль, я знаю, сегодня будет ветрено.
В твоем море потребностей.
Я единственный остался в твоем море потребностей.
Я знаю, что мне нужно. Деньги, деньги, деньги.
Ты просто ходишь за ним вот так. В зеленой банке вместе.
Я знаю, что мне нужно.
Улыбка. Мир после войны. Не дай мне до весны просто так, просто так.