Другие треки от RAYE
Другие треки от Absolutely
Описание
Продюсер: РЭЙ
Продюсер: Майк Сабат
Продюсер: Том Ричардс
Инженер: Алекс Робинсон
Дополнительный инженер: Пол Норрис
Вокальный инженер: Лиам Нолан
Вокальный инженер: Ной Урреа
Второй инженер: Джо Брайс
Помощник инженера: Молли Краммонд
Помощник инженера: Санджана Валиа
Инженер по микшированию: Тони Мазерати
Мастеринг-инженер: Майк Хиллер
Автор текста: Рэйчел Кин
Текст и перевод песни
Оригинал
Are you somebody? Are you somebody? Are you somebody? Are you somebody?
Are you -somebody? Are you somebody?
-I declare and I decree.
Any chain that has been holding me.
Any evil tongue that whispers in these ears.
I said I rebuke it, you must leave my life. You are not welcome here. Lose your grip and set me free.
Heaven, hear me now, I want to be.
Free of every pain and every fear.
This sadness has a grip on me and it must disappear. I'm letting it wash over me.
I'm letting it all wash away.
All of it, all of it. It must let go of me today. Cover me with your feathers, Father.
Shelter me with your wing.
I may cry through the night. I may cry through the night.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
Joy.
Joy.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
My joy.
-Oh, my joy. -Joy.
Oh, my joy comes in the morning. My joy comes in the morning. My joy comes in the. . .
Though I may cry in the night. But my joy comes in the morning.
Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be joy.
-I will. -I declare there will be joy.
-I will. -I declare there will be joy.
-I will. -Listen to my sister sing.
Ooh, I don't usually tend to cry. Instead, I tend to bury it inside.
It's been hard for me to fall asleep. Building burdens up to kill my dreams. But
I know when I'm feeling alone, when my spirit gets low.
I know there's someone out there who's been praying for me.
There's a war in your night.
Your sorrows may endure, but the light comes with the morning.
It's what you're made for.
It can't hide. It's supernatural.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning.
Here comes my, here comes my joy. Here comes my, all of my joy.
I may cry through the night, but my joy comes in the morning. Here comes my joy, yeah. Here come my joy.
Here come my joy, yeah. Oh, my joy.
Said I cry through the night, but my joy comes in the morning. My joy comes in the morning. My joy comes in the. . . I see you, oh.
Though I may cry in the night. But my joy comes in the morning.
Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be joy.
I declare -there will be joy. -My joy, my joy, my joy.
Oh.
Gonna be crying all night.
But my joy comes in the morning. Let me see you clap your hands and help me sing.
I declare I am somebody. Say I declare I am somebody.
-I said. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be.
-I will. -I declare there will be joy.
I declare there will be joy.
Перевод текста на русский
Ты кто-нибудь? Ты кто-нибудь? Ты кто-нибудь? Ты кто-нибудь?
Ты кто-то? Ты кто-нибудь?
-Я заявляю и постановляю.
Любая цепь, которая меня держала.
Любой злой язык, шепчущий в эти уши.
Я сказал, что осуждаю это, ты должен уйти из моей жизни. Вам здесь не рады. Ослабь свою хватку и освободи меня.
Небеса, услышь меня сейчас, я хочу быть.
Свободный от всякой боли и всякого страха.
Эта печаль овладела мной, и она должна исчезнуть. Я позволяю этому захлестнуть меня.
Я позволяю всему этому смыться.
Всё, всё. Оно должно отпустить меня сегодня. Покрой меня своими перьями, Отец.
Укрой меня своим крылом.
Я могу плакать всю ночь. Я могу плакать всю ночь.
Я могу плакать всю ночь, но моя радость приходит утром.
Радость.
Радость.
Я могу плакать всю ночь, но моя радость приходит утром.
Моя радость.
-О, радость моя. -Радость.
О, моя радость приходит утром. Моя радость приходит утром. Моя радость приходит в. . .
Хотя я могу плакать по ночам. Но моя радость приходит утром.
Позвольте мне увидеть, как вы хлопаете в ладоши и помогаете мне петь.
Я заявляю, что я кто-то. Скажем, я заявляю, что я кто-то.
- Я сказал. -Я заявляю, что будет радость.
-Я буду. -Я заявляю, что будет радость.
-Я буду. -Я заявляю, что будет радость.
-Я буду. -Послушай, как поет моя сестра.
Ох, обычно я не склонен плакать. Вместо этого я склонен прятать это внутри.
Мне было трудно заснуть. Создаю бремя, чтобы убить мои мечты. Но
Я знаю, когда мне одиноко, когда мой дух падает.
Я знаю, что есть кто-то, кто молился за меня.
В твоей ночи идет война.
Ваши печали могут пережиться, но свет приходит с утром.
Это то, для чего вы созданы.
Оно не может скрыться. Это сверхъестественно.
Я могу плакать всю ночь, но моя радость приходит утром.
Вот и моя, вот и моя радость. Вот и вся моя радость.
Я могу плакать всю ночь, но моя радость приходит утром. Вот и моя радость, да. Вот и пришла моя радость.
Вот и пришла моя радость, да. О, моя радость.
Говорил, что плачу всю ночь, но радость приходит утром. Моя радость приходит утром. Моя радость приходит в. . . Я вижу тебя, ох.
Хотя я могу плакать по ночам. Но моя радость приходит утром.
Позвольте мне увидеть, как вы хлопаете в ладоши и помогаете мне петь.
Я заявляю, что я кто-то. Скажем, я заявляю, что я кто-то.
- Я сказал. -Я заявляю, что будет.
-Я буду. -Я заявляю, что будет.
-Я буду. -Я заявляю, что будет радость.
Заявляю - будет радость. -Моя радость, моя радость, моя радость.
Ой.
Буду плакать всю ночь.
Но моя радость приходит утром. Позвольте мне увидеть, как вы хлопаете в ладоши и помогаете мне петь.
Я заявляю, что я кто-то. Скажем, я заявляю, что я кто-то.
- Я сказал. -Я заявляю, что будет.
-Я буду. -Я заявляю, что будет.
-Я буду. -Я заявляю, что будет радость.
Я заявляю, что будет радость.