Описание
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: Келси Вербрюгге
Автор текста, композитор: Лука Феррон
Композитор, автор текста: Бас Кок
Продюсер: Виллем Лазеромс
Текст и перевод песни
Оригинал
Twee uur in de nacht. Diep in de stad stond jij.
Een avondje uit met je vriendinnen in de rij.
Ik hoef niet te wachten, want ik sta op de gastenlijst.
Ik neem je mee naar binnen, deze avond is voor jou en mij.
Misschien te cliché, maar ik zag het ineens. Dat was alles wat ik nodig had.
Je hebt een gouden lach.
Wist het meteen toen ik je zag.
Er is maar één ding wat ik wil.
Dat je bij me blijft vannacht. Ik voel me zo verleid.
Als je maar even naar me kijkt.
Je hebt me helemaal ingepakt met je gouden lach.
De lichten gaan al aan. Deze nacht die gaat te snel voorbij.
Ik kan nog uren met je praten. Heb jij dat ook bij mij?
Heb dit nog nooit gevoeld en is dat ook wederzijds?
Je fluistert in mijn oor blijf ik bij jou of jij bij mij? Blijf je bij mij?
Misschien te cliché, maar ik zag het ineens. Dat was alles wat ik nodig had.
Je hebt een gouden lach.
Wist het meteen toen ik je zag.
Er is maar één ding wat ik wil.
Dat je bij me blijft vannacht.
Ik voel me zo verleid.
Als je maar even naar me kijkt.
Je hebt me helemaal ingepakt met je gouden lach.
Ik voel me zo verleid.
Als je maar even naar me kijkt.
Je hebt me helemaal ingepakt met je gouden lach.
Перевод текста на русский
Два часа ночи. Вы стояли глубоко в городе.
Вечер с друзьями в очереди.
Мне не придется ждать, потому что я в списке гостей.
Я отведу тебя внутрь, этот вечер для тебя и меня.
Возможно, это слишком банально, но я вдруг это увидел. Это было все, что мне было нужно.
У тебя золотая улыбка.
Понял это, как только увидел тебя.
Я хочу только одного.
Что ты останешься со мной сегодня вечером. Я чувствую себя таким искушенным.
Если ты просто посмотришь на меня.
Ты полностью очаровала меня своей золотой улыбкой.
Свет уже включен. Эта ночь проходит слишком быстро.
Я мог бы говорить с тобой часами. У тебя тоже есть это со мной?
Никогда раньше не чувствовал этого и взаимно ли это?
Ты шепчешь мне на ухо: я останусь с тобой или ты останешься со мной? Ты останешься со мной?
Возможно, это слишком банально, но я вдруг это увидел. Это было все, что мне было нужно.
У тебя золотая улыбка.
Понял это, как только увидел тебя.
Я хочу только одного.
Что ты останешься со мной сегодня вечером.
Я чувствую себя таким искушенным.
Если ты просто посмотришь на меня.
Ты полностью очаровала меня своей золотой улыбкой.
Я чувствую себя таким искушенным.
Если ты просто посмотришь на меня.
Ты полностью очаровала меня своей золотой улыбкой.