Другие треки от Thianna
Описание
Композитор, автор текста, вокалистка: Тианна
Инженер по сведению, продюсер, композитор: Андрей Михай
Мастеринг-инженер: Эрвин Маас
Композитор и автор текста: РАЗИ
Композитор: Люсьен Насте
Текст и перевод песни
Оригинал
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Te predonesc că nu te am.
N-am inspirație, n-am nici nume.
Nu știu cum să spun ce vreau.
Poate ești doar un gând anume ascuns în inima mea.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume, nume, nume.
Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume și ai ajuns să fii a mea.
Ai dat skip la atâtea albume doar ca eu să te pot lansa.
Te-aș arăta la întreaga lume dacă și tu m-ai lăsa.
Ești o piesă fără nume.
Oricum ai fi, ești piesa mea.
Simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ai fi pe scenă.
Sună dulce-mi dă fiori. Și lumea-ntreagă să te cânte.
Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Ești o piesă fără nume, nume, nume. Ești o piesă fără.
Și lumea-ntreagă să te cânte. Și după ce cortina ar cădea.
Tot simt că inima te-ar cânta de mii de ori. Ești o piesă fără nume.
Перевод текста на русский
Я чувствую, что мое сердце будет петь для тебя тысячу раз. Ты — кусок без имени.
Я отдаюсь тебе, потому что у меня нет тебя.
У меня нет вдохновения, у меня нет имени.
Я не знаю, как сказать, чего я хочу.
Может быть, ты всего лишь некая мысль, спрятанная в моем сердце.
Ты — кусок без имени.
Кем бы ты ни был, ты моя часть.
Я чувствую, что мое сердце будет петь для тебя тысячу раз. Вы были бы на сцене.
Звучит сладко – меня мурашки по коже. И пусть весь мир поет тебе.
И после того, как занавес упадет.
Я все еще чувствую, что мое сердце будет петь для тебя тысячу раз. Ты — кусок без имени, имени, имени.
Ты — кусок без.
Ты — кусок без имени, имени, имени. Ты — кусок без.
Ты часть без имени и ты стала моей.
Ты пропустил так много альбомов только для того, чтобы я мог тебя освободить.
Я бы показал тебя всему миру, если бы ты мне тоже позволил.
Ты — кусок без имени.
Кем бы ты ни был, ты моя часть.
Я чувствую, что мое сердце будет петь для тебя тысячу раз.
Вы были бы на сцене.
Звучит сладко – меня мурашки по коже. И пусть весь мир поет тебе.
И после того, как занавес упадет.
Я все еще чувствую, что мое сердце будет петь для тебя тысячу раз.
Ты — кусок без имени, имени, имени. Ты — кусок без.
Ты — кусок без имени, имени, имени. Ты — кусок без.
И пусть весь мир поет тебе. И после того, как занавес упадет.
Я все еще чувствую, что мое сердце будет петь для тебя тысячу раз. Ты — кусок без имени.