Другие треки от GREY D
Описание
Продюсер, вокалист: GREY D
Производитель: НьюЛ
Композитор и автор текста: Доан Тхи Лан
Текст и перевод песни
Оригинал
Ngày em đến nơi anh bất chợt
Bầu trời phút chốc như xanh dần hơn
Từng tia nắng nơi đâu xuyên vào bên trong ngục tối
Từ giây phút nghe em gọi tên
Là anh tỉnh thức sau cơn ngủ mê
Dường như trước đây chưa có một nụ cười nào tươi đến thế
Chỉ cần ở cạnh em, babe
Vết thương bấy lâu anh tự lành lại rất nhanh
Lần đầu tiên giữa chốn này
Có ai đó để cho anh được là chính anh
Chỉ cần là em thôi, babe
Là có thể xua làn mây đen kia biến tan
Tình cứ lạc bước vào vùng đất này
Em hồi sinh tất cả mọi thứ ở trong anh
La la la la la la la la la (huh)
La la la la la la la la la
Uh có lẽ bây giờ anh đã tìm được thấy sức mạnh
Để tự băng được qua màn đêm mà chẳng còn thấy giá lạnh
Giơ một tay là có thể chạm được tới ánh sao
Bởi vì đây phải chăng là sức mạnh của tình yêu em trao?
Giấc mơ cũng chỉ đẹp đến như này thôi
Mà trước đây mình lại chẳng hề hay biết
Có lẽ bây giờ anh chẳng phải đi tìm
Là vì tất cả mọi thứ đã ngay ở đây rồi
Chỉ cần ở cạnh em, babe
Vết thương bấy lâu anh tự lành lại rất nhanh
Lần đầu tiên giữa chốn này
Có ai đó để cho anh được là chính anh
Chỉ cần là em thôi, babe
Là có thể xua làn mây đen kia biến tan
Tình cứ lạc bước vào vùng đất này
Em hồi sinh tất cả mọi thứ ở trong anh
La la la la la la la la la (huh)
La la la la la la la la la (woah-oah-oah)
Chỉ mong sao được gần bên em mãi thôi
La la la la la la la la la (huh)
La la la la la la la la la (woah-oah-oah)
Hoá ra, là như thế sao?
Một cảm giác nôn nao làm sao ấy
Hoá ra, rằng em ở đây
Để khi mọi thứ xung quanh em đổi thay (woah-oah-oah)
Hoá ra, tình là thế sao?
Là chìm vào thế giới của những vì sao (woah-oah-oah)
Hoá ra, tình yêu đã khiến cho anh tìm thấy nơi anh thuộc về
Перевод текста на русский
В тот день, когда ты внезапно пришел ко мне
Небо вдруг показалось голубее
Каждый луч солнечного света проникал в подземелье
С того момента, как я услышал, как ты называешь мое имя
Это он проснулся от глубокого сна
Казалось, такой яркой улыбки еще никогда не было.
Просто оставайся рядом со мной, детка
Его давняя рана зажила очень быстро.
Впервые в этом месте
Есть кто-то, кто позволяет тебе быть самим собой
Просто будь собой, детка
Можно ли развеять эти темные тучи?
Любовь продолжает блуждать по этой земле
Ты оживляешь во мне все
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (ха)
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Э-э, может быть, теперь я нашел в себе силы
Чтобы пережить ночь, не чувствуя холода
Поднимите руку, и вы сможете коснуться звездного света.
Потому что это сила любви, которую ты даешь?
Мечты настолько прекрасны, насколько это
Но я не знал этого раньше
Может быть, ему не придется искать это сейчас
Это потому, что все здесь прямо здесь
Просто оставайся рядом со мной, детка
Его давняя рана зажила очень быстро.
Впервые в этом месте
Есть кто-то, кто позволяет тебе быть самим собой
Просто будь собой, детка
Можно ли развеять эти темные тучи?
Любовь продолжает блуждать по этой земле
Ты оживляешь во мне все
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (ха)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (уоу-оа-оа)
Я просто хотел бы быть рядом с тобой навсегда
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (ха)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (уоу-оа-оа)
Оказывается, так ли это?
Какое ощущение похмелья
Оказывается, ты здесь
Потому что, когда все вокруг тебя меняется (уоу-оу-оу)
Оказывается, это и есть любовь?
Это погрузиться в мир звезд (уоу-оу-оу)
Оказывается, любовь заставила его найти свое место