Другие треки от Katamari Damacy Series SOUND TEAM
Другие треки от Bandai Namco Game Music
Описание
Дата выпуска: 13 ноября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
朝 日を隠す日がご機嫌な空を指してた。
歩こう、歩こうさ、手 を取って。
輝きは増えてく無限の隙間で探そう、探そう、集める ように。
tick、tack、stick、 回す。 tick、tack、take。
step、step、stuck、 計る。 刻むところと心から。
あ。
組み 合 わせて離さないで。
もう一度、もう君 と背中合わせの距離。
愛はもうこのまま。
打ち寄せた海氷が溶かしてゆく のかな。 朝日を隠す日がご機嫌な空を指してた。
歩こう、 歩こうさ、手を取って。
輝きは増えてく無限の隙間で探そう、 探そう、集めるように。
ザラザラ、ギザギザ、ツルツル、スベスベ、滑らかな嘘と感触でイ カせて。 磨く、尖らせる、交差する、平らになる。
私は何色？
混 ぜ合わ せ た君の瞳。
映したる愛情がシンプルで優 しく。
世界はこのまま。
落ちてゆく均衡に高鳴りな がら。 打ち寄せた海氷が溶かしてゆくのかな。
回る、回る で歩く。 いろんなものを見に行こう。
繋ごう、繋ごう、広がりながら。
高まる青騒ぎも突き抜けてく。
歌おう、歌おう、 途切れる前に。
la la。
la la。 tick、tack。
Перевод текста на русский
Утром день, скрывший солнце, указывал на счастливое небо.
Пойдем, пойдем, возьми меня за руку.
По мере того, как блеск увеличивается, давайте искать его, искать и собирать в бесконечных пробелах.
тик, тик, тик, поворот. тик, тик, возьми.
шаг, шаг, стопка, мера. От души и от души.
а.
Не складывайте их вместе и не отпускайте.
Я снова с вами спиной к спине.
Любовь все еще такая.
Интересно, тает ли морской лед, выброшенный на берег? День, скрывший утреннее солнце, указывал на счастливое небо.
Пойдем, пойдем, возьми меня за руку.
Давайте искать его, искать его, собирать его в бесконечных просветах по мере увеличения блеска.
Грубая, неровная, скользкая, гладкая, гладкая ложь и ощущения заставят тебя кончить. Полировать, точить, крестить, выравнивать.
Какого я цвета?
Ваши глаза смешались.
Любовь, которую он отражает, проста и нежна.
Мир остается таким, какой он есть.
Взволнован падающим балансом. Интересно, тает ли морской лед, выброшенный на берег?
Повернись, поверни и иди. Пойдем посмотрим разные вещи.
Давайте соединимся, давайте соединимся, расширяясь.
Он проникает даже в растущий синий шум.
Давайте петь, петь, пока это не прекратилось.
Ла-ла.
Ла-ла. тик, тик.