Текст и перевод песни
Оригинал
Ci risiamo Kanesh.
TDC, volume tre.
Andrei lontano però dimmi dove. Mi sento solo insieme alle persone.
Quando vinco abbiamo vinto tutti. Quando perdo perdo io da solo.
Sono stanco come chi non dorme, perché indovina non dormo.
Quando fumo in cielo faccio forme, ma esce fuori un fantasma enorme. Ora che sono a posto non dormo più alle tre.
Ora guadagno troppo per dire povero me.
E avrei disposto tutto per avere ancora te qua, perché so che il tuo spettro non mi darebbe tregua.
Fumo ancora un frate, le notti buttate.
Queste note parlano da sole come fossero buttate lì e io non credo alle fate.
Oh no, non sono in para.
So che Dio prima o poi ripara.
Io seguo la mia strada.
Vada come vada. Che non c'è destino no, no, non è vero.
Che non puoi arrivare primo no, non è vero. Che non puoi aiutare no, no, non è vero. Vada come vada.
Che devi restare solo no, non è vero. Che non puoi spiccare il volo no, non è vero.
Che c'è solo odio no, no, non è vero. Vada come vada.
Finché ci siamo noi ci credo, però so che non è vero. Dicono che la fortuna è cieca, che l'amore è cieco.
Tutto ciò che è bello non ci vede.
Del futuro fra non mi spaventa un robot, ma gli amici che lo sono diventati. Sono ancora pieno d'odio ma degli altri.
Ho fatto mille ovvide tra mille infami.
Il cuore è diventato così piccolo, quando batte forte ormai mi viene il prurito.
Sto fumando finché muoio nel letto, nei miei sogni non sono mai stato il più ricco.
Odio Woody Allen che mi ha detto: "Vivi d'illusione, sei saggio", ho visto.
Prendevo i pannolini a mia figlia tra una piazza di spaccio e una disco.
Cadono cristalli di qua e se ne abbia il cielo.
Non si avvera niente però ho un nuovo telefono. La vera pandemia nelle vie, il desiderio.
Perché mangiare aria dopo un po' pesi meno.
Non mi parlare che sto formulando un pensiero.
E so che può diventare medicina o veleno.
Oh no, non sono in para.
So che Dio prima o poi ripara.
Io seguo la mia strada.
Vada come vada. Che non c'è destino no, no, non è vero.
Che non puoi arrivare primo no, non è vero. Che non puoi aiutare no, no, non è vero. Vada come vada.
Che devi restare solo no, non è vero. Che non puoi spiccare il volo no, non è vero.
Che c'è solo odio no, no, non è vero. Vada come vada.
Перевод текста на русский
Вот и снова Канеш.
ТДК, том третий.
Я бы пошел далеко, но скажи мне, куда. Я чувствую себя одиноким с людьми.
Когда я выигрываю, мы все выигрываем. Когда я проигрываю, я проигрываю один.
Я устал, как человек, который не спит, потому что, знаешь что, я не сплю.
Когда я курю в небе, я рисую фигуры, но выходит огромное привидение. Теперь, когда я свободен, я больше не сплю в три.
Сейчас я зарабатываю слишком много, чтобы сказать, что я беден.
И я бы все устроил, чтобы ты все еще был здесь, потому что знаю, что твой призрак не даст мне передышки.
Я все еще курю монаха, ночи потрачены впустую.
Эти записи говорят сами за себя, как будто их выбросили, а я не верю в фей.
О нет, я не в параграфе.
Я знаю, что Бог рано или поздно исправит.
Я следую своему собственному пути.
Что бы ни случилось. Что судьбы нет, нет-нет, это неправда.
Что ты не можешь быть первым, нет, это неправда. Что ты не можешь помочь, нет-нет, это неправда. Что бы ни случилось.
Что надо остаться одному, нет, это неправда. Что ты не можешь полететь, нет, это неправда.
Что есть только ненависть, нет-нет, это неправда. Что бы ни случилось.
Пока мы здесь, я верю в это, но знаю, что это неправда. Говорят, что удача слепа, что любовь слепа.
Все прекрасное нас не видит.
Меня пугает будущее не робот, а друзья, которые стали роботами. Я все еще полон ненависти, но к другим.
Среди тысячи печально известных я выделил тысячу очевидных.
Мое сердце стало таким маленьким, что, когда оно сильно бьется, у меня начинает чесаться.
Я курю, пока не умру в постели, в своих мечтах я никогда не был самым богатым.
Я ненавижу Вуди Аллена, который сказал мне: «Ты живешь иллюзиями, ты мудр», — увидел я.
Раньше я покупал подгузники для дочери между аптекой и дискотекой.
Отсюда падают кристаллы, и они есть на небе.
Ничего не сбывается, но у меня новый телефон. Настоящая пандемия на улицах, желание.
Потому что употребление воздуха через некоторое время весит меньше.
Не разговаривай со мной, я обдумываю одну мысль.
И я знаю, что это может стать лекарством или ядом.
О нет, я не в параграфе.
Я знаю, что Бог рано или поздно исправит.
Я следую своему собственному пути.
Что бы ни случилось. Что судьбы нет, нет-нет, это неправда.
Что ты не можешь быть первым, нет, это неправда. Что ты не можешь помочь, нет-нет, это неправда. Что бы ни случилось.
Что надо остаться одному, нет, это неправда. Что ты не можешь полететь, нет, это неправда.
Что есть только ненависть, нет-нет, это неправда. Что бы ни случилось.