Другие треки от Demet Akalın
Описание
Композитор, сценарист: Гёкхан Озен
Текст и перевод песни
Оригинал
Kızgınlıklar geçer belki zamanla.
Kırgınlığım asla.
Oldu kadar olmadı kader.
Deyip de gidelim mi şimdi?
İkimizden geriye bak. Bir oyun, bir oyunca.
Biri çok seven, biri korkak.
Korkak.
Başım omuzlarına ağır gelmiş ya.
Bırak bana büyük aşkını anlatma.
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa.
Benim kalbim paramparça.
Korkak.
Başım omuzlarına ağır gelmiş ya.
Bırak bana büyük aşkını anlatma.
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa.
Benim kalbim paramparça.
Kızgınlıklar geçer belki zamanla.
Kırgınlığım asla.
Oldu kadar olmadı kader.
Deyip de gidelim mi şimdi?
İkimizden geriye bak. Bir oyun, bir oyunca.
Biri çok seven, biri korkak.
Korkak. Başım omuzlarına ağır gelmiş ya.
Bırak bana büyük aşkını anlatma.
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa.
Benim kalbim paramparça.
Korkak. Başım omuzlarına ağır gelmiş ya.
Bırak bana büyük aşkını anlatma.
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa.
Benim kalbim paramparça.
İkimizden geriye bak. Bir oyun, bir oyunca.
Biri çok seven, biri korkak.
Перевод текста на русский
Возможно, со временем гнев пройдет.
Я никогда не злюсь.
Судьба не свершилась, пока она не случилась.
Может, просто скажем это и уйдем прямо сейчас?
Оглянитесь назад от нас обоих. Игра, игрушка.
Один — любовник, другой — трус.
Трус.
Моя голова кажется тяжелой на плечах.
Позвольте мне рассказать вам о вашей великой любви.
Что делать, если ваша игрушка сломалась?
Моё сердце разбито.
Трус.
Моя голова кажется тяжелой на плечах.
Позвольте мне рассказать вам о вашей великой любви.
Что делать, если ваша игрушка сломалась?
Моё сердце разбито.
Возможно, со временем гнев пройдет.
Я никогда не злюсь.
Судьба не свершилась, пока она не случилась.
Может, просто скажем это и уйдем прямо сейчас?
Оглянитесь назад от нас обоих. Игра, игрушка.
Один — любовник, другой — трус.
Трус. Моя голова кажется тяжелой на плечах.
Позвольте мне рассказать вам о вашей великой любви.
Что делать, если ваша игрушка сломалась?
Моё сердце разбито.
Трус. Моя голова кажется тяжелой на плечах.
Позвольте мне рассказать вам о вашей великой любви.
Что делать, если ваша игрушка сломалась?
Моё сердце разбито.
Оглянитесь назад от нас обоих. Игра, игрушка.
Один — любовник, другой — трус.