Другие треки от Ashley McBryde
Описание
Микшер: Адам Хокинс
Координатор производства: Элисон Макэналли
Мастер: Эндрю Мендельсон
Акустическая гитара: Эшли Макбрайд
Ведущий вокал: Эшли Макбрайд
Бэк-вокал: Эшли Макбрайд
Орган Hammond B3: Билли Жюстино
Бас, хлопки: Калеб Хупер
Бэк-вокал: Калеб Хупер
12-струнная гитара: Крис Харрис
Акустическая гитара: Крис Харрис
Мандолина: Крис Харрис
Бэк-вокал: Крис Харрис
Банджо, хлопки, клавинет, перкуссия, синтезатор: Джон Осборн
Электрогитара: Джон Осборн
Продюсер, запись: Джон Осборн
Бэк-вокал: Джон Осборн
Цифровой редактор: Джош Мур
Записано: Джастин Фрэнсис
Ассистент по записи: Логан Ханна
Виолончель, Альт, Скрипка: Мэтт Комбс
Хлопки, барабаны, перкуссия: Мэтт Хельмкамп
Хлопки: Шелли Фэйрчайлд
Бэк-вокал: Шелли Фэйрчайлд
Хлопки, Скрипка, Гармоника, Меллотрон, Фортепиано: Уэс Дорети
Орган Hammond B3: Уэс Дорети
Сценарист: Эшли МакБрайд
Сценарист: Шелли Фэйрчайлд
Сценарист: Терри Джо Бокс
Текст и перевод песни
Оригинал
From the taste of things, it must have been Marlboro Reds.
From the shape I'm in,
I must have barely made it to the bed.
That wasn't a good time poured over ice and sipped slow.
For the bottle tells me so.
If I can find my phone,
I better need to apologize.
The only problem is
I can't remember to who or why.
But whatever day it is, it's gonna be a long one, I know.
For the bottle tells me so.
One of us is gonna break one of these days.
If this ain't bottom, it's as far down as I ever wanna go.
The party's over and as always, I'm the last one to know.
For the bottle tells me so.
I tried counting rounds.
I tried cutting back.
I tried changing kinds so many times that I lost track.
And all this need to, want to, going to's getting old.
For the bottle tells me so.
One of us is gonna break one of these days.
If this ain't bottom, it's as far down as I ever wanna go.
The party's over and as always, I'm the last one to know.
For the bottle tells me so.
And neither one of us got this empty on our own.
For the bottle tells me so.
The bottle tells me so.
Перевод текста на русский
Судя по вкусу, это, должно быть, были Мальборо Редс.
Судя по форме, в которой я нахожусь,
Должно быть, я едва добрался до кровати.
Это было не лучшее время, разлитое по льду и медленно потягивающее.
Потому что бутылка говорит мне об этом.
Если я смогу найти свой телефон,
Мне лучше извиниться.
Единственная проблема в том,
Я не могу вспомнить, кому и почему.
Но какой бы это ни был день, я знаю, он будет долгим.
Потому что бутылка говорит мне об этом.
Один из нас сломается на днях.
Если это не дно, то это настолько низко, насколько мне хотелось бы зайти.
Вечеринка закончилась, и, как всегда, я узнаю об этом последним.
Потому что бутылка говорит мне об этом.
Я пробовал считать раунды.
Я попробовал сократить.
Я столько раз пробовал менять виды, что потерял счет.
И все это надо, захотеть, стареет.
Потому что бутылка говорит мне об этом.
Один из нас сломается на днях.
Если это не дно, то это настолько низко, насколько мне хотелось бы зайти.
Вечеринка закончилась, и, как всегда, я узнаю об этом последним.
Потому что бутылка говорит мне об этом.
И ни один из нас не получил это пустое место самостоятельно.
Потому что бутылка говорит мне об этом.
Об этом мне говорит бутылочка.