Другие треки от Ronna Riva
Текст и перевод песни
Оригинал
Azi sper c-ai găsit. Sper c-ai găsit liniștea.
C-ai renunțat la țigări și cafea. Și la prietena aia care mereu te suna cum nu-mi plăcea.
Azi sper că ai ajuns să fii un om fericit, că ai împlinit tot ce cândva ne-am dorit.
Zburam până la stele. Mai știi când visele tale erau și visele mele?
Ce păcat că viața ne schimbă și între alte brațe ne plimbă!
Arată iubirea și timpul merge înapoi și sper că ai tot ce ți-ai dorit și ți-ai dorit și un infinit din tot ce am fi putut avea acasă doar în inima ta.
Sper c-ai tot ce ți-ai dorit și ți-ai dorit și un infinit.
Chiar dacă zâmbești lângă altcineva, poate-ntr-o zi mă întorc eu cumva acasă, acolo, în inima ta.
Acasă, acolo.
Acasă, acolo.
Acasă, acolo în inima ta.
Azi sper c-ai iertat.
Sper c-ai iertat ce-a durut, că nu mai bei din pahare cu trecut, că nu-mi porți pică fiindcă nu ți-am dat mai mult. Atât am putut.
Și chiar dacă nu s-a terminat așa frumos, povestea noastră sigur a avut un rost.
Eu n-aș fi fost un om mai bun dacă tu n-ai fi fost.
Ce păcat că viața ne schimbă și între alte brațe ne plimbă!
Arată iubirea și timpul merge înapoi și sper că ai tot ce ți-ai dorit și ți-ai dorit și un infinit din tot ce am fi putut avea acasă doar în inima ta.
Sper c-ai tot ce ți-ai dorit și ți-ai dorit și un infinit.
Chiar dacă zâmbești lângă altcineva, poate-ntr-o zi mă întorc eu cumva în inima ta.
Acasă, acolo în inima ta. Acasă, acolo.
Acasă, acolo în inima ta.
Перевод текста на русский
Сегодня я надеюсь, что вы его нашли. Надеюсь, ты обрел покой.
Вы отказались от сигарет и кофе. И тому другу, который всегда называл тебя так, будто ты мне не нравишься.
Сегодня я надеюсь, что ты оказался счастливым человеком, что ты исполнил все, чего мы когда-то хотели.
Я летел к звездам. Помнишь, когда твои мечты были и моими мечтами?
Как жаль, что жизнь меняет нас и мы ходим между чужими руками!
Проявите любовь, и время пойдет вспять, и я надеюсь, что у вас есть все, что вы хотели и хотели, и бесконечность всего, что мы могли бы иметь дома, прямо в вашем сердце.
Надеюсь, у тебя есть все, что ты хотел, и ты тоже хотел бесконечности.
Даже если ты улыбнешься рядом с кем-то другим, возможно, однажды я каким-то образом вернусь домой, туда, в твое сердце.
Домой, там.
Домой, там.
Дом, там, в твоем сердце.
Сегодня я надеюсь, что ты простил.
Надеюсь, ты простил то, что обидел, что не пьешь из прошлого, что не держишь на меня зла за то, что я не дал тебе большего. Это все, что я мог сделать.
И даже если все закончилось не так хорошо, наша история определенно имела смысл.
Я не был бы лучшим человеком, если бы не ты.
Как жаль, что жизнь меняет нас и мы ходим между чужими руками!
Проявите любовь, и время пойдет вспять, и я надеюсь, что у вас есть все, что вы хотели и хотели, и бесконечность всего, что мы могли бы иметь дома, прямо в вашем сердце.
Надеюсь, у тебя есть все, что ты хотел, и ты тоже хотел бесконечности.
Даже если ты улыбнешься рядом с кем-то другим, возможно, однажды я каким-то образом вернусь в твое сердце.
Дом, там, в твоем сердце. Домой, там.
Дом, там, в твоем сердце.