Описание
Клавиатуры, бэк-вокал, барабанщик, аранжировка, акустическая гитара, продюсер, электрогитара: Рик Ноуэлс
Бас: Джон Пирс
Клавиатуры, барабанщик, акустическое фортепиано, ассистент по микшированию: Чарльз Джадж
Барабаны: Керли Смит
Барабаны: Кенни Аронофф
Электрогитара: Дэнн Хафф
Электрогитара: Джон МакКарри
Записал: Стив Макмиллан
Звукорежиссер: Стивен Маркуссен
Микшер: Шелли Якус
Синтезатор: Ретт Лоуренс
Клавиатуры: Томас Долби
Гитара: Джордж Блэк
Гитара: Михаэль Ландау
Гитара: Тим Пирс
Гитара: Брайан Сетцер
Перкуссия: Джимми Бралоуэр
Перкуссия: Паулиньо да Коста
Перкуссия: Дэвид Кемпер
Бэк-вокал: Бет Андерсон
Бэк-вокал: Шарлотта Кэффи
Бэк-вокал: Донна Дэвидсон
Бэк-вокал: Донна Де Лори
Бэк-вокал: Эди Леманн
Бэк-вокал: Чайна Филлипс
Бэк-вокал: Мишель Филлипс
Бэк-вокал, дополнительный вокал: Эллен Шипли
Бэк-вокал: Эми Скай
Бэк-вокал: Карни Уилсон
Звукорежиссер: Стейси Бэрд
Дополнительный вокал, звукорежиссер: Роберт Файст
Звукорежиссер: Марк ДеСисто
Звукорежиссер, помощник продюсера: Мэтью Фриман
Звукорежиссер: Кларк Жермен
Звукорежиссер: Роб Джейкобс
Звукорежиссер: Итан Джонс
Звукорежиссер: Брайан Шойбле
Звукорежиссер: Джо Шифф
Звукорежиссер: Боб Фогт
Ассистент продюсера: Тимоти МакДэниел
Ассистент продюсера: Нэнси Дель Лос Сантос
Композитор, Автор: Рик Ноуэлс
Композитор, Автор: Эллен Шипли
Текст и перевод песни
Оригинал
When we met, I was trying to hurt myself.
Now I'm up in the atmosphere, wearing Orion's belt.
Whoa, when I slept, my dreams kept me up at night.
And now when the morning arrives, I've never felt more alive.
Every day I was caught in a frizzy.
-But majestically you came to save me. -I was tired of coming up empty.
The most important gift that you gave me is heaven on earth. Never thought you'd be down here.
Never thought you'd be down here. Heaven on earth.
Thought that it was smoke and mirrors 'til the clouds disappeared.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
To this day the safest space we've ever made is heaven on earth. Oh, oh-oh.
Is heaven on earth. Oh, oh-oh.
Oh, the trumpets were singing when you walked in.
Oh, I see myself falling in slow motion.
The sunset reminds me of your blushing skin.
You give me no reasons to break. So grateful that we both made.
-Heaven on earth. -Never thought you'd be down here.
Never thought you'd be down here. Heaven on earth.
Thought that it was smoke and mirrors 'til the clouds disappeared.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
To this day the safest space we've ever made is heaven on earth.
Oh, oh-oh. Is heaven on earth.
Oh, oh-oh.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
To this day the safest space we've ever made is heaven on earth.
Hey, yeah.
Oh, oh-oh.
And all the roads are paved with gold leading me to your pearly gates.
Never thought you'd be down here.
Never thought you'd be heaven on earth.
Перевод текста на русский
Когда мы встретились, я пытался причинить себе вред.
Теперь я в атмосфере, ношу пояс Ориона.
Ого, когда я спал, мои сны не давали мне спать по ночам.
И теперь, когда наступает утро, я никогда не чувствовал себя более живым.
Каждый день меня ловило в завитках.
-Но величественно ты пришел спасти меня. -Я устал приходить пустым.
Самый главный подарок, который ты мне подарил – это рай на земле. Никогда не думал, что ты окажешься здесь.
Никогда не думал, что ты окажешься здесь. Рай на земле.
Думал, что это дым и зеркала, пока облака не исчезли.
И все дороги вымощены золотом, ведущие меня к твоим жемчужным вратам.
По сей день самое безопасное место, которое мы когда-либо создавали, — это рай на земле. Ох, ох-ох.
Это рай на земле. Ох, ох-ох.
О, трубы пели, когда вы вошли.
О, я вижу, как падаю в замедленной съемке.
Закат напоминает мне твою покрасневшую кожу.
Ты не даешь мне повода сломаться. Так благодарен, что мы оба это сделали.
-Рай на земле. -Никогда не думал, что ты окажешься здесь.
Никогда не думал, что ты окажешься здесь. Рай на земле.
Думал, что это дым и зеркала, пока облака не исчезли.
И все дороги вымощены золотом, ведущие меня к твоим жемчужным вратам.
По сей день самое безопасное место, которое мы когда-либо создавали, — это рай на земле.
Ох, ох-ох. Это рай на земле.
Ох, ох-ох.
И все дороги вымощены золотом, ведущие меня к твоим жемчужным вратам.
По сей день самое безопасное место, которое мы когда-либо создавали, — это рай на земле.
Эй, да.
Ох, ох-ох.
И все дороги вымощены золотом, ведущие меня к твоим жемчужным вратам.
Никогда не думал, что ты окажешься здесь.
Никогда не думал, что ты станешь раем на земле.