Другие треки от Max McNown
Описание
Продюсер, инженер звукозаписи: Джейми Кенни
Инженер звукозаписи, микшер: Дэйв Клаусс
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Ассистент продюсера: Зак Дайкус
Координатор A и R: Брэндон Эбель
Координатор A и R: Грег Джонсон
Текст и перевод песни
Оригинал
90 was nothing, babe. I was running at the speed of light.
Nothing to stop me, babe.
Transmission stuck in overdrive.
Till you wrecked me in my tracks, broken glass on the freeway. Heart hit the dash, airbags hit the ceiling.
Never thought I'd ever slow down. Crashing into you right now.
Oh, my, my, my, my mind is racing.
And my, my heart, yours for the taking. World keeps flying, always has, always will.
But baby, right now you got mine at a standstill.
A cautionary tale.
I was full speed ahead down a dead-end road.
And only you could tell that I was gaining ground fast at the risk of my soul.
Oh, my, my, my, my mind is racing. And my, my heart, yours for the taking.
World keeps flying, always has, always will.
But baby, right now you got mine at a standstill.
Oh, standstill.
And I couldn't keep driving at that pace.
God knew that something had to change. Two strangers, right time and right place.
I saw your face. Oh, my, my, my, my mind is racing.
And my, my heart, yours for the taking. World keeps flying, always has, always will.
But baby, right now you got mine at a standstill.
Standstill.
Mine's at a standstill.
Baby, right now you got mine at a standstill.
Перевод текста на русский
90 - это ничего, детка. Я бежал со скоростью света.
Меня ничто не остановит, детка.
Трансмиссия застряла на повышенной передаче.
Пока ты не разбил меня, разбив стекло на автостраде. Сердце ударило в приборную панель, подушки безопасности ударили в потолок.
Никогда не думал, что когда-нибудь замедлюсь. Врезаюсь в тебя прямо сейчас.
Ох, боже, мой, мой разум мчится.
И мое, мое сердце, твое для взятия. Мир продолжает летать, всегда летал и всегда будет.
Но, детка, сейчас у тебя моя застопорилась.
Поучительная история.
Я ехал на полной скорости по тупиковой дороге.
И только ты мог сказать, что я быстро продвигался вперед, рискуя своей душой.
Ох, боже, мой, мой разум мчится. И мое, мое сердце, твое для взятия.
Мир продолжает летать, всегда летал и всегда будет.
Но, детка, сейчас у тебя моя застопорилась.
Ох, застой.
И я не мог продолжать ехать в таком темпе.
Бог знал, что что-то должно измениться. Два незнакомца, в нужное время и в нужном месте.
Я видел твое лицо. Ох, боже, мой, мой разум мчится.
И мое, мое сердце, твое для взятия. Мир продолжает летать, всегда летал и всегда будет.
Но, детка, сейчас у тебя моя застопорилась.
Застой.
Моя стоит на месте.
Детка, сейчас моя у тебя стоит на месте.