Описание
Главный художник: Хосеан Лог
Продюсер: Стефано Маккарроне
Автор текста: Хосеан Лог
Композитор: Хосеан Лог
Текст и перевод песни
Оригинал
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas.
Mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas, mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
La-ra-ra-ra.
La, ah, ah.
Como agua para chocolate, por lo que mi corazón late.
A mi vida le das picante, me tienes en jaque mate.
Eres el amor de mi vida, lo que cura mis heridas.
Mantienes mi alma encendida y mi corazón no te olvida.
Como agua para chocolate.
Como agua para chocolate.
Перевод текста на русский
Я ем воду ради шоколада, поэтому мое сердце бьется.
Ты оживляешь мою жизнь, ты держишь меня под контролем.
Я ем воду ради шоколада, поэтому мое сердце бьется.
Ты оживляешь мою жизнь, ты ставишь мне мат.
Ты любовь всей моей жизни, ты залечиваешь мои раны.
Ты хранишь мою душу в огне, и мое сердце не забывает тебя.
Я ем воду ради шоколада, поэтому мое сердце бьется.
Ты оживляешь мою жизнь, ты ставишь мне мат.
Ты любовь всей моей жизни, то, что залечивает мои раны, ты поддерживаешь огонь моей души, и мое сердце не забывает тебя.
Ла-ра-ра-ра.
Ах, ах.
Я ем воду ради шоколада, поэтому мое сердце бьется.
Ты оживляешь мою жизнь, ты ставишь мне мат.
Ты любовь всей моей жизни, ты залечиваешь мои раны.
Ты хранишь мою душу в огне, и мое сердце не забывает тебя.
Как вода для шоколада.
Как вода для шоколада.