Другие треки от Lil Liem
Описание
Вокалист: Лил Лием
Вокалист, Продюсер: Midvz Hoang
Композитор: Нгуен Нго Тхань Лием
Композитор: Хоанг Ле Куанг Кай
Текст и перевод песни
Оригинал
Baby em xa nơi này, nỗi đau đang rực cháy.
Giết anh trong cơn say, liệu em có nhìn thấy?
Ký ức này như chôn vực sâu, trói anh lại không ra được đâu.
Kết thúc như chúng ta anh không thể níu lấy.
Cố gắng quá sai nhưng anh không thể chạy. Vô thức cả tên em, trước mắt toàn là đêm đen.
Say thơ và hơi men để xóa đi những suy tư kìm nén. Hình bóng em mờ phai, vậy giờ bên anh còn ai?
Con tim chạy theo em nhưng không thể làm mãi. Lý trí dần bị đánh bại, nốc thêm càng thêm chai.
Ngàn đêm trong tay ai? Vì người đó không phải anh.
-Anh đi rồi, nhắc mà. -Ha, vết thương này sao lại sâu?
Ha, em chỉ khiến anh đau lòng thôi. Ha, em chỉ khiến anh đau lòng thôi.
I know it. Vì người đó không phải anh. Anh và em một thu đi thật nhanh.
Hai ta hẹn gặp không trời xanh. Em bảo em rất yêu anh nhưng em phải rời xa.
Còn nơi đây vì nước mắt đã chẳng lý. Đêm chia bàn tay em vội đi. Em không còn sống như mọi khi.
Em không còn sống như mọi khi.
Có khi tình cảm nào rồi cũng sẽ nhạt qua. Nói yêu anh giờ em lại đi với anh ta.
Đâu còn nữa đâu? Chỉ còn lại vết thương trong lòng đã quá sâu.
Nơi đây em ơi đừng đi xa được không? Nắm tay anh được không? Nói với anh rằng em yêu anh được không?
Nói thêm được không? Nơi đây em ơi đừng đi xa được không? Nắm lấy tay anh được không?
Nói với anh rằng em yêu anh được không? Nói thêm-- Baby em xa nơi này, nỗi đau đây rực cháy.
Giết anh trong cơn say, liệu em có nhìn thấy?
Ký ức này như chôn vực sâu, trói anh lại không ra được đâu. Chỉ còn lại nỗi đau.
Anh không thể nào nhếch nhác đâu. Anh không thể nào nhếch nhác đâu.
Перевод текста на русский
Детка, я далеко отсюда, боль жжёт.
Убей меня в пьяной ярости, видишь?
Это воспоминание похоже на глубокую пропасть, связывающую меня и не имеющую возможности выбраться.
Конец такой же, как у нас, не удержишься.
Он так старался, но не мог бежать. Не зная даже твоего имени, перед моими глазами была темная ночь.
Напейтесь поэзии и алкоголя, чтобы стереть подавленные мысли. Твой имидж потускнел, так кто же теперь с тобой?
Мое сердце гонится за тобой, но я не могу делать это вечно. Разум постепенно побеждается, выпивается все больше и больше бутылок.
Тысяча ночей в чьих руках? Потому что этот человек — не ты.
-Я ушёл, напомни мне. -Ха, почему эта рана такая глубокая?
Ха, ты просто заставляешь меня грустить. Ха, ты просто заставляешь меня грустить.
Я знаю это. Потому что этот человек — не ты. Мы с тобой так быстро сошлись.
У нас двоих назначена встреча под небесами. Я сказал, что очень тебя люблю, но мне нужно уйти.
А здесь для слез нет повода. В ту ночь, когда я быстро расстался с тобой. Я больше не жив, как раньше.
Я больше не жив, как раньше.
Иногда любая любовь угасает. Скажи, что любишь меня и теперь идешь с ним.
Где еще? Только рана, оставшаяся в моем сердце, была слишком глубокой.
Пожалуйста, не уходите далеко отсюда, ладно? Можешь держать меня за руку? Скажи мне, что ты любишь меня?
Можете ли вы сказать больше? Пожалуйста, не уходите далеко отсюда, ладно? Можешь держать меня за руку?
Скажи мне, что ты любишь меня? Добавлю: Детка, ты далеко отсюда, эта боль жгучая.
Убей меня в пьяной ярости, видишь?
Это воспоминание похоже на глубокую пропасть, связывающую меня и не имеющую возможности выбраться. Остается только боль.
Ты не можешь быть подлым. Ты не можешь быть подлым.