Другие треки от Florence Road
Описание
Бас: Эйлбхе Барри
Бэк-вокал: Эйлбхе Бэрри
Акустическая гитара: Эмма Брэндон
Электрогитара: Эмма Брэндон
Бэк-вокал: Эмма Брэндон
Барабаны: Ханна Келли
Бэк-вокал: Ханна Келли
Акустическая гитара: Джейми Рендл
Электрогитара: Джейми Рендл
Фортепиано, программирование: Джейми Рендл
Продюсер: Джейми Рендл
Ведущий вокал: Лили Арон
Бэк-вокал: Лили Арон
Микшер: Нэйтан Филлипс
Мастер: Рэнди Меррилл
Аранжировщик струнных инструментов: Роб Муз
Инженер: Роб Муз
Альт, Скрипка: Роб Муз
Композитор, автор текста: Ханна Келли
Композитор, автор текста: Джейми Рендл
Композитор, автор текста: Лили Арон
Текст и перевод песни
Оригинал
Walking around in your kitchen.
Follow you like a dog.
There's thunder outside if you listen, but our sound is drowning it out.
Oh, time will tell, just kill me softly.
Let's stand still as the world burns slowly.
Knock, knock on my door. Tell me you're sure. Tell me you need me.
Walk, walk on your lane. Until we're insane.
Until we can't feel our feet.
Shout and scream, and tell me something that I didn't know yesterday. That rabbits can swim. It could be anything.
Just tell me you love me.
My body's feeling like concrete, but there's no building site around.
Listen to you playing Bowie, for I'll turn and face the strange.
Read different books but be on the same page. I'll give you mine 'cause I'm finished today.
I'm at the door, I've forgotten my key. I know you'll let me in before I freeze.
Oh, time will tell, just kill me softly.
Let's stand still as the world burns slowly. Knock, knock on my door. Tell me you're sure.
Tell me you need me. Walk, walk on your lane.
Until we're insane. Until we can't feel our feet.
Shout and scream, and tell me something that I didn't know yesterday.
That rabbits can swim. It could be anything. Just tell me you love me.
Nothing's the same, 'cause everything changes when you play this game.
You're a bug, and I'm a bee.
And I'll meet you in the middle at the bottom of the tree.
Put your hand on my knee and we'll watch as it all falls to pieces.
Knock, knock on my door. Tell me you're sure.
Tell me you need me. Walk, walk on your lane. Until we're insane.
Until we can't feel our feet.
Shout and scream, and tell me something that I didn't know yesterday. That rabbits can swim. It could be anything.
Just tell me you love me.
Just tell me you love me.
Перевод текста на русский
Гуляю по твоей кухне.
Следовать за тобой, как собака.
Если прислушаться, снаружи гремит гром, но наш звук его заглушает.
О, время покажет, просто убей меня тихо.
Давайте стоять на месте, пока мир медленно горит.
Постучите, постучите в мою дверь. Скажи мне, что ты уверен. Скажи мне, что я тебе нужен.
Иди, иди по своей полосе. Пока мы не сошли с ума.
Пока мы не перестанем чувствовать ноги.
Кричи и кричи, и расскажи мне то, чего я не знал вчера. Что кролики умеют плавать. Это может быть что угодно.
Просто скажи мне, что любишь меня.
Мое тело похоже на бетон, но вокруг нет никакой строительной площадки.
Послушайте, как вы играете Боуи, потому что я повернусь и встречусь со странным.
Читайте разные книги, но будьте на одной волне. Я отдам тебе свое, потому что сегодня я закончил.
Я у двери, я забыл свой ключ. Я знаю, ты впустишь меня, прежде чем я замерзну.
О, время покажет, просто убей меня тихо.
Давайте стоять на месте, пока мир медленно горит. Постучите, постучите в мою дверь. Скажи мне, что ты уверен.
Скажи мне, что я тебе нужен. Иди, иди по своей полосе.
Пока мы не сошли с ума. Пока мы не перестанем чувствовать ноги.
Кричи и кричи, и расскажи мне то, чего я не знал вчера.
Что кролики умеют плавать. Это может быть что угодно. Просто скажи мне, что любишь меня.
Ничего не изменилось, потому что все меняется, когда ты играешь в эту игру.
Ты жук, а я пчела.
И я встречу тебя посередине, у подножия дерева.
Положи руку мне на колено, и мы увидим, как все развалится на куски.
Постучите, постучите в мою дверь. Скажи мне, что ты уверен.
Скажи мне, что я тебе нужен. Иди, иди по своей полосе. Пока мы не сошли с ума.
Пока мы не перестанем чувствовать ноги.
Кричи и кричи, и расскажи мне то, чего я не знал вчера. Что кролики умеют плавать. Это может быть что угодно.
Просто скажи мне, что любишь меня.
Просто скажи мне, что любишь меня.