Другие треки от Danny Froger
Описание
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: Дэнни Фрогер
Композитор, автор текста: Джеффри Хаас
Автор текста, композитор: Натан
Продюсер: Виллем Лазеромс
Продюсер: Джуриан Мурен
Текст и перевод песни
Оригинал
De wekker gaat, maar je lijf wil echt nog niet uit bed.
De regendruppels vallen op het raam.
De zorgen aan je hoofd maken je stapelgek.
Maar kom op vriend, dan helpen wij elkaar.
Je bent m'n maatje. Ik sleep jou overal doorheen.
Niet de oplossing voor alles. Maar er is één ding dat ik weet.
Vergeet vandaag al je problemen. Leef je leven en voel je vrij.
Hef die glazen en proost, hef die glazen en proost. En hou die handen omhoog. handen omhoog.
Ook al zit het soms nog tegen. Je weet, na regen komt zonneschijn. Hef die glazen en proost.
hef die glazen en proost. Vanavond doe ik het ook, want morgen is niet beloofd.
niet beloofd.
Niet beloofd. niet beloofd. Niet beloofd. niet beloofd.
Want morgen, want morgen is niet beloofd. De zon die schijnt, maar je voelt toch echt de warmte niet.
Je wilt wel, maar je denkt dat het niet gaat. Je bent m'n maatje.
Ik sleep je overal doorheen.
Niet de oplossing voor alles, maar er is één ding dat ik weet.
Vergeet vandaag al je problemen. Leef je leven en voel je vrij.
Hef die glazen en proost. hef die glazen en proost. En hou die handen omhoog. handen omhoog.
Ook al zit het soms nog tegen. Je weet, na regen komt zonneschijn.
Hef die glazen en proost. hef die glazen en proost.
Vanavond doe ik het ook, want morgen is niet beloofd. Vergeet vandaag al je problemen.
Leef je leven en voel je vrij.
Hef die glazen en proost, en hou die handen omhoog.
Ook al zit het soms nog tegen. Je weet, na regen komt zonneschijn.
Hef die glazen en proost. hef die glazen en proost.
Vanavond doe ik het ook, want morgen is niet beloofd.
niet beloofd. Niet beloofd. niet beloofd. Nee, niet beloofd.
niet beloofd. Want morgen, want morgen is niet beloofd.
Перевод текста на русский
Будильник срабатывает, но ваше тело пока не хочет вставать с постели.
Капли дождя падают на окно.
Ваши мысли сводят вас с ума.
Но давай, друг, мы поможем друг другу.
Ты мой приятель. Я протащу тебя через все.
Не решение для всего. Но есть одна вещь, которую я знаю.
Забудьте сегодня обо всех своих проблемах. Живите своей жизнью и чувствуйте себя свободным.
Поднимите эти бокалы и приветствуйте, поднимите эти бокалы и приветствуйте. И держи руки поднятыми. Руки вверх.
Хотя иногда что-то идет не так. Знаете, после дождя приходит солнце. Поднимите бокалы и поздравьте.
поднимите бокалы и поздравьте. Я сделаю это и сегодня вечером, потому что завтра не обещано.
не обещано.
Не обещано. не обещано. Не обещано. не обещано.
Потому что завтра, потому что завтра не обещано. Солнце светит, но жары совсем не чувствуешь.
Вы хотите, но думаете, что это невозможно. Ты мой приятель.
Я протащу тебя через все.
Не решение всех проблем, но есть одна вещь, которую я знаю.
Забудьте сегодня обо всех своих проблемах. Живите своей жизнью и чувствуйте себя свободным.
Поднимите бокалы и поздравьте. поднимите бокалы и поздравьте. И держи руки поднятыми. Руки вверх.
Хотя иногда что-то идет не так. Знаете, после дождя приходит солнце.
Поднимите бокалы и поздравьте. поднимите бокалы и поздравьте.
Я сделаю это и сегодня вечером, потому что завтра не обещано. Забудьте сегодня обо всех своих проблемах.
Живите своей жизнью и чувствуйте себя свободным.
Поднимите бокалы и тост и поднимите руки вверх.
Хотя иногда что-то идет не так. Знаете, после дождя приходит солнце.
Поднимите бокалы и поздравьте. поднимите бокалы и поздравьте.
Я сделаю это и сегодня вечером, потому что завтра не обещано.
не обещано. Не обещано. не обещано. Нет, не обещал.
не обещано. Потому что завтра, потому что завтра не обещано.