Другие треки от Snelle
Описание
Продюсер: Арно Крабман
Продюсер: Сандер де Би
Вокал: Снелле
Композитор, автор текста: Ларс Бос
Композитор, автор текста: Сандер де Би
Текст и перевод песни
Оригинал
Hij heeft haar lievelingsboek vast ingepakt.
Al heeft ze die al honderd keer gelezen.
Hij weet eigenlijk niet eens of ze dat nog kan.
Maar het ging zo hard, zoals verwacht, die laatste weken.
Beneden aan de trap staan de dozen. Hij loopt met rood doorlopen ogen naar boven.
Hij kijkt haar aan en zij heeft echt nog geen idee.
Hij zegt: "Ik hou van jou" en laat alles lopen.
Zij is de kleine lepel, hij weer de grote.
Een kus op haar hoofd en zijn armen om haar heen.
Al is ze er al maandenlang niet meer.
Vannacht is het de allerlaatste keer.
Laat het licht nog even aan.
Stop de tijd, ze mag niet gaan.
En morgenochtend brengt hij haar ontbijt op bed.
En dan lopen ze een rondje door haar nieuwe buurt.
En dan brengt hij haar als altijd zelf wel weg.
Het kan alleen zijn dat het ritje nu net iets langer duurt.
En hij zegt: "Kijk eens lieverd, hier ga je wonen.
Ze gaan je lievelingseten hier koken.
Ze gaan hier beter voor je zorgen dan ik kan. "
Maar dat is allemaal gelukkig pas morgen. Ze doen gewoon of ze de wekker niet horen.
En ze kunnen vast niet slapen door de lamp.
Ze mag niet gaan, maar het gaat niet meer.
Laat het licht nog even aan.
Stop de tijd, ze mag niet gaan.
Laat het licht aan in haar hoofd. Stop de tijd, ze mag niet gaan.
Laat het licht nog even aan.
Laat het licht aan in haar hoofd. Stop de tijd, ze mag niet gaan.
Laat het licht nog even aan.
Перевод текста на русский
Должно быть, он завернул ее любимую книгу.
Хотя она читала это сто раз.
Он даже не знает, сможет ли она еще это сделать.
Но в последние недели все прошло так быстро, как и ожидалось.
Ящики находятся внизу лестницы. Он поднимается по лестнице с красными глазами.
Он смотрит на нее, и она действительно понятия не имеет.
Он говорит: «Я люблю тебя» и отпускает все.
Она маленькая ложка, он большая.
Поцелуй в ее голову и его руки вокруг нее.
Хотя ее не было там несколько месяцев.
Сегодня вечером в последний раз.
Оставьте свет включенным на некоторое время.
Останови время, она не может уйти.
А завтра утром он принесет ей завтрак в постель.
А потом они гуляют по ее новому району.
А потом он, как всегда, увозит ее сам.
Возможно, поездка займет немного больше времени.
И он говорит: «Послушай, дорогая, ты собираешься жить здесь.
Здесь собираются приготовить вашу любимую еду.
Здесь о тебе позаботятся лучше, чем я. "
Но, к счастью, это все только завтра. Они просто делают вид, что не слышат будильник.
И они, наверное, не могут спать из-за лампы.
Ей не разрешено идти, но она больше не может идти.
Оставьте свет включенным на некоторое время.
Останови время, она не может уйти.
Оставь свет в ее голове включенным. Останови время, она не может уйти.
Оставьте свет включенным на некоторое время.
Оставь свет в ее голове включенным. Останови время, она не может уйти.
Оставьте свет включенным на некоторое время.