Текст и перевод песни
Оригинал
Potrei scrivere di te, che mi parli sottovoce.
Non mi sono mai accorta che potrei parlare sottovoce anch'io.
Ma non mi importa.
È la notte che è tua amica, ma alle quattro di mattina te lo vedo negli occhi.
Anneghi dentro i ricordi e ti si legge negli occhi.
Anneghi dentro i ricordi.
È tutto sottovoce, tutta un'imitazione.
Quando guardo nello specchio vedo altre mille persone e non ho voglia di nutrire un'illusione per poi svegliarmi dentro l'occhio del ciclone.
Perché parli dei tuoi sbagli, dei tuoi tutto in controcampo, tutti sugli spalti a guardarti.
E se cerchi proprio me puoi guardare da lontano, non mi puoi raggiungere. No, no, no.
Cade la neve, non piove da mesi.
Ma se occhio non vede, cuore non duole.
Sento un po' di pressione.
Cade la neve, non piove da mesi.
Ma se occhio non vede, cuore non duole.
Sento un po' di pressione.
Перевод текста на русский
Я мог бы написать о тебе, говорящей со мной шепотом.
Я никогда не осознавал, что могу говорить тихо.
Но мне все равно.
Ночь - твой друг, но в четыре утра я вижу это в твоих глазах.
Ты тонешь в воспоминаниях и можешь прочитать это в глазах.
Ты тонешь в воспоминаниях.
Это всё тебе под нос, всё имитация.
Когда я смотрю в зеркало, я вижу тысячу других людей, и я не хочу питать иллюзии, а затем проснуться в эпицентре бури.
Потому что ты говоришь о своих ошибках, обо всем в обратном порядке, все на трибунах наблюдают за тобой.
И если ты ищешь меня, ты можешь смотреть издалека, ты не можешь меня достать. Нет, нет, нет.
Идет снег, дождя не было уже несколько месяцев.
Но если глаз не видит, сердце не болит.
Я чувствую небольшое давление.
Идет снег, дождя не было уже несколько месяцев.
Но если глаз не видит, сердце не болит.
Я чувствую небольшое давление.