Описание
Композитор: Жереми Фреро.
Композитор: Бен Мазуэ
Композитор: Жюльен Гренье
Композитор: Ромен Жутар.
Автор текста: Жереми Фреро
Автор текста: Бен Мазуэ
Текст и перевод песни
Оригинал
I remember
Bike trips
To meet on the sand
The sun on our skin
The salty taste of the waves
The fires of July 14
And our ice cream was flowing
Sitting on the bank
And our tanned faces
We met at the beach club
No plan on the comet
Just passing children
Head full of dreams
We dried under the parasols
We loved looking at the sky
Like kids flying away
I like to see you dancing on the tables
Like a happy kid
Like a naughty child
I like to see us sing our ages
Like happy children
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Did you see how we grew up?
Still two fish in the water
We live in paradise
From La Teste to Moulleau
I remember the pinnaces
Accosted on the bench
Cap Ferret opposite
The trampolines of before
At home it's funny
This is the story of our lives
Of kids who fly away
I like to see you dancing on the tables
Like a happy kid
Like a naughty child
I like to see us sing our ages
Like happy children
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Look
As the past time lies in wait for us
Without ever separating us
Our children may be
What we wanted to give
I like to see you dancing on the tables
Like a happy kid
Like a naughty child
I like to see us sing our ages
Like happy children
Like sand kids
Like sand kids
I like to see you dancing on the tables
Like a happy kid
Like a naughty child
I like to see us sing our ages
Like happy children
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Like sand kids
Перевод текста на русский
Я помню
Велосипедные прогулки
Встретиться на песке
Солнце на нашей коже
Соленый вкус волн
Пожары 14 июля.
И наше мороженое текло
Сидя на берегу
И наши загорелые лица
Мы встретились в пляжном клубе
Никаких планов по комете
Просто мимо детей
Голова полна мечтаний
Мы сушились под зонтиками
Нам нравилось смотреть на небо
Как дети, улетающие
Мне нравится видеть, как ты танцуешь на столах
Как счастливый ребенок
Как непослушный ребенок
Мне нравится видеть, как мы поем наш возраст
Как счастливые дети
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Ты видел, как мы выросли?
Еще две рыбы в воде
Мы живем в раю
От Ла Тесте до Мулло
Я помню пиннасы
Обратились на скамейке запасных
Кап-Ферре напротив
Батуты прошлого
Дома это смешно
Это история нашей жизни
Из детей, которые улетают
Мне нравится видеть, как ты танцуешь на столах
Как счастливый ребенок
Как непослушный ребенок
Мне нравится видеть, как мы поем наш возраст
Как счастливые дети
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Смотри
Как прошлое время подстерегает нас
Никогда не разлучая нас
Наши дети могут быть
Что мы хотели дать
Мне нравится видеть, как ты танцуешь на столах
Как счастливый ребенок
Как непослушный ребенок
Мне нравится видеть, как мы поем наш возраст
Как счастливые дети
Как дети песка
Как дети песка
Мне нравится видеть, как ты танцуешь на столах
Как счастливый ребенок
Как непослушный ребенок
Мне нравится видеть, как мы поем наш возраст
Как счастливые дети
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка
Как дети песка