Другие треки от Coco Jones
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Шэй Джейкобс
Инженер по сведению: Жан-Мари Орват
A&R, инженер по микшированию: Джереми «Джей Дот» Джонс
Мастеринг-инженер: Дэйв Катч
Бэк-вокалистка, композитор, автор текста: Сара Даймонд
А и координатор: Малиха Баллард
И администратор: Шэй Янг
Инженер звукозаписи: Сэмюэл Харрис
Вокалист: Коко Джонс
Композитор и автор текста: Кортни Джонс
Текст и перевод песни
Оригинал
Original Shatta Wale inna the place
Original John Legend
Who gon' give it to you like I give it to you?
Don't get it confused
Ain't nobody
Your beauty, bubble up like a water in a pot
So you love ganja, so you love Rasta
Girl you got the remedy, you know you is mi doctor
You is my voucher, you know me is your banker
Take me to my Ghana
Show you say you is my ohema
Seaside living, candlelight dinner
Oh mama mama, oh mama mama
My love expensive but I come with no drama
No need for wondering or guessing
I already showed you who the best is
I swear, yep, I say it with my chest
You already put me to the test, yes
Keep it flowing like the ocean (flowing like the ocean)
Have you feeling every motion
I know all the ways of driving you crazy
Don't it feel amazing, baby?
Stop, wait a minute girl
Come on, tell me now
Who gon' give it to you like I give it to you?
Don't get it confused
Ain't nobody
'Cause ooh, baby, when I come through
You're gonna know who gon' give it to you
Ain't nobody
Whoa whoa, whoa-whoa, whoa whoa, whoa-whoa (whoa, whoa, whoa)
Whoa, oh oh oh, whoa, oh oh oh, whoa oh oh oh, whoa, oh oh oh
Dem never know you are the queen of mi heart (ain't nobody)
Whoa, oh oh oh, whoa, oh oh oh, whoa oh oh oh, whoa, oh oh oh (whoa, whoa, whoa)
Whoa, oh oh oh, whoa, oh oh oh, whoa oh oh oh (whoa, whoa, whoa)
Dem never know you are the queen of mi heart
Gyal you are mi happiness
Still mi love your snappiness
You the girl weh mi want, yuh know me nuh want no one else
Making love to you and you say boy mi love your scrappiness
Touch my body, touch my body
I don't know why you loving this
You treat me like a king, you make gift you like a queen
You hold down like real Don hold a G
So you done done with the drama
Give you respect like mama
Do the right thing and call Mandela, Montana
So mi seh pa pa pa pa pa (pa pa pa pa pa)
Mi seh pa pa pa pa pa (pa pa pa pa pa)
Show mi boom-boom shakalaka (boom-boom shakalaka)
Boom-boom shakalaka (boom-boom shakalaka)
Who gon' give it to you like I give it to you?
Don't get it confused
Ain't nobody
'Cause ooh, baby, when I come through
You're gonna know who gon' give it to you
Ain't nobody
Перевод текста на русский
Оригинальная Шатта Уэйл в этом месте
Оригинальный Джон Ледженд
Кто даст это тебе так, как я даю тебе?
Не путайте это
Разве никто
Твоя красота, пузырится, как вода в горшке.
Итак, ты любишь ганжу, значит, ты любишь Расту
Девушка, у тебя есть лекарство, ты знаешь, что ты мой доктор.
Ты мой ваучер, ты знаешь, что я твой банкир
Отвези меня в мою Гану
Покажи, что ты говоришь, что ты моя охема
Жизнь на берегу моря, ужин при свечах
Ой мама мама, ох мама мама
Моя любовь дорогая, но я прихожу без драмы
Не нужно задаваться вопросом или гадать
Я уже показал тебе, кто лучший
Клянусь, да, я говорю это грудью
Ты уже подверг меня испытанию, да
Держите его текущим, как океан (текущим, как океан)
Чувствуете ли вы каждое движение?
Я знаю все способы свести тебя с ума
Разве это не потрясающе, детка?
Стоп, подожди, девочка.
Давай, скажи мне сейчас
Кто даст это тебе так, как я даю тебе?
Не путайте это
Разве никто
Потому что ох, детка, когда я пройду
Ты узнаешь, кто тебе это подарит
Разве никто
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй (эй, эй, эй)
Эй, о, о, о, эй, о, о, о, эй, о, о, о, эй, о, о, о
Дем никогда не узнает, что ты королева моего сердца (никто)
Эй, о, о, о, эй, о, о, о, эй, о, о, эй, о, о, эй (эй, эй, эй)
Эй, о, о, о, эй, о, о, о, эй, о, о, эй (эй, эй, эй)
Дем никогда не узнает, что ты королева моего сердца
Дьял, ты моё счастье
Все еще мне нравится твоя резкость
Ты девушка, которую я хочу, да, знаешь меня, ну, не хочу никого другого
Занимаюсь с тобой любовью, и ты говоришь: «Мальчик, мне нравится твоя неряшливость».
Прикоснись к моему телу, прикоснись к моему телу
Я не знаю, почему тебе это нравится
Ты относишься ко мне как к королю, ты делаешь подарок, как королева
Ты держишь, как настоящий Дон, держи G.
Итак, вы закончили с драмой
Даю тебе уважение, как мама
Поступи правильно и позвони Манделе, штат Монтана.
So mi seh pa pa pa pa pa (па па па па па)
Ми сэ па па па па па (па па па па па)
Покажи ми бум-бум шакалака (бум-бум шакалака)
Бум-бум шакалака (бум-бум шакалака)
Кто даст это тебе так, как я даю тебе?
Не путайте это
Разве никто
Потому что ох, детка, когда я пройду
Ты узнаешь, кто тебе это подарит
Разве никто