Другие треки от Dermot Kennedy
Описание
Бэк-вокалист, продюсер, композитор Автор текста: Гейб Саймон
Бэк-вокалист, инженер звукозаписи: Сэм Вестхофф
Инженер по микшированию, дополнительный инженер: Оли Джейкобс
Второй инженер звукозаписи: Кевин Фриден
Второй инженер звукозаписи: Мэдди Хармон
Второй инженер микширования: Фрейзер Латимер
Мастеринг-инженер: Руайри О'Флаэрти
Вокалист, композитор, автор текста: Дермот Кеннеди
А&Р: Кристофер Ву
А&Р: Сэм Рибак
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh, I raced headfirst down the old stone road
To the bridge outside Kilteel
And I held my breath on that frosty mornin'
Dreamin' maybe you're still there
Now I know in my heart that the original sin
Was never showin' you my mind
'Fore you crossed that sea, you left this land
And left my love behind
But my heart's too honest
All my colours spillin' out
'Cause I know you're all I want, want
Have we missed our moment?
How could fate be so unfair?
'Cause I know you're all I want, want
Now my father stands in the middle of the road, sayin'
"Boy where have you been?
You've been out all night chasin' dogs and ghosts
And this hill has taken down good men"
It's been dark so long, she's so damn bright
I can barely get myself to leave
I don't do this much, no, it's not like me, he said
"I know just what you mean"
But my heart's too honest
All my colours spillin' out
'Cause I know you're all I want, want (be honest)
Have we missed our moment? (For a moment)
How could fate be so unfair? (Be honest)
'Cause I know you're all I want, want
(Be honest) want
(For a moment) want
(Be honest) 'cause I know you're all I want, want
(Be honest) want
(For a moment) want
(Be honest) 'cause I know you're all I want (want)
I realise now there's a wolf inside that I dare not try to kill
I can change my path, I can learn his heart, but I cannot change his will
I watch her go on a long cold night, I expect she'll never leave my mind
And I'll walk 'round broken, sceptical, hopin'
One day she'll return to my side
Перевод текста на русский
О, я мчался головой вперед по старой каменной дороге
К мосту за пределами Килтила
И я затаил дыхание в то морозное утро.
Мечтаю, может быть, ты все еще там
Теперь я знаю в своем сердце, что первородный грех
Никогда не показывал тебе свои мысли
«Прежде чем ты пересек это море, ты покинул эту землю
И оставил мою любовь позади
Но мое сердце слишком честное
Все мои цвета выплескиваются
Потому что я знаю, что ты все, что я хочу, хочу
Мы упустили свой момент?
Как судьба могла быть такой несправедливой?
Потому что я знаю, что ты все, что я хочу, хочу
Теперь мой отец стоит посреди дороги и говорит:
«Мальчик, где ты был?
Ты всю ночь гонялся за собаками и призраками.
И этот холм сбил хороших людей »
Так долго было темно, она чертовски яркая
Я едва могу заставить себя уйти
«Я так много не делаю, нет, это на меня не похоже», — сказал он.
«Я знаю, что ты имеешь в виду»
Но мое сердце слишком честное
Все мои цвета выплескиваются
Потому что я знаю, что ты — все, чего я хочу, хочу (будь честен)
Мы упустили свой момент? (На мгновение)
Как судьба могла быть такой несправедливой? (Будьте честны)
Потому что я знаю, что ты все, что я хочу, хочу
(Будь честен) хочу
(На мгновение) хочу
(Будь честен) потому что я знаю, что ты все, что я хочу, хочу
(Будь честен) хочу
(На мгновение) хочу
(Будь честен), потому что я знаю, что ты все, что я хочу (хочу)
Теперь я понимаю, что внутри волк, которого я не смею убить.
Я могу изменить свой путь, я могу узнать его сердце, но я не могу изменить его волю.
Я смотрю, как она уходит долгой холодной ночью, я ожидаю, что она никогда не покинет мои мысли
И я буду ходить сломленным, скептически настроенным, надеющимся.
Однажды она вернется ко мне