Другие треки от Şiir!
Описание
Продюсер: Сефа Кая
Автор текста: Джансу Тюреди
Композитор: Сефа Кая
Текст и перевод песни
Оригинал
Eski fotoğraflara bakıp "Hava ne kötüymüş, nasıl atlattık kışı? " diyorsun.
O gri havalar hiç bitmeyecekmiş gibi gelmişti bir zamanlar. Hatırlıyorsun.
Hatırlıyorsun, "Unutmak istemiyorum, hatırlayarak iyileşmek istiyorum.
" dediğini.
Sonra bir sabah güneşli hava pencere olmuştu iç sıkıntına, biliyorsun. Bazı eksiklikler var.
Arada gardını düşürdün mü diye yokluyor.
Sen o eksiğin ne kaynaklı olduğuna bile emin değilsin.
Gardın çoktandır düşük. Sadece sen biliyorsun.
Birisi "Nasılsın? " diye sorana kadar iyisin.
Sorudan sonra uzun bir boşluğa dalış. Sana kalsa hibe edilmemeli hiçbir kelime.
Susmak da bu yüzden çok uzun. Neyse ki her şey genişliyor ve yenileniyor.
Bu sonsuz gibi gelen tekrara güvenin tam.
İşte biri ağlıyorsa süt kaynatmak gibi fikirler geçiyor aklından.
Dış dünyaya büyüyemiyorsun.
Önceleri tam bir umut var kaygısıyla sataşıyordun büyük laflar edenlere.
Şimdi hak veriyorsun yavaş yavaş. Keskin çizgilerin gidiyor yaş aldıkça.
Sağına yatıp sabah da aynı pozisyonda uyanıyorsan yıllarca, bir gün yatakta dönüp duruyorsun ve o bile aynı kalmıyor.
Çizgileri yok etmeyi öğreniyorsun bir gün. İyi ki öğrenmek ve yanılmak hiç bitmiyor.
Bir gün yabancısı oluyorsun en yakın olmak istediğine.
Başka bir gün yabancısı olduğunu başka biri olarak tanıyıp yeniden seviyorsun. Sevmek hiç bitmiyor.
Nasıl bitsin ki? Çoğalmasına bahaneler üretiyorsun.
Ve bir gün olduğun yer hiçbir yer değil. Yollar çekiyor içini.
Yorgunluk baki. Kapı sana gelmez. Açık zaten. Bir adım atsan. . . Onu da biliyorsun.
Anlamak ve anlaşılmak. Ah zormudur ki şimdi.
İhtimaller var.
Şimdi rüzgârsız son düzlükte son sürat giden bir ihtimalin fay salmasını beklemek. Olur ya, gidişinde bir rüzgârı vardır kendi içinde.
Hükmünü vermeyip de aslında kendi içinde yeşeren bize dair her şey gibi. Belki.
İyi ki keşfediyorsun erişilmez bir odacık olduğunu içinde. Orayı kilitliyorsun.
Hesapsız olmak orada şimdi. Hiçbir şeyle paralel gitmiyor.
Onun kendi güzergâhında sakinlikle seyreden bir tavrı var.
Etkilenmiyor olasılıklardan, yapılandan ve yapılmayandan. O orada. Her şeye rağmen.
Перевод текста на русский
Вы смотрите на старые фотографии и говорите: «Погода была такая плохая, как мы пережили зиму?»
Когда-то казалось, что эта серая погода никогда не закончится. Вы помните.
Вы помните: «Я не хочу забывать, я хочу исцелиться, вспоминая.
"что он сказал.
Знаете, однажды утром солнечная погода стала окном в ваше внутреннее горе. Есть некоторые недостатки.
Иногда он проверяет, не ослабила ли ты бдительность.
Вы даже не уверены, что вызвало этот недостаток.
Ваша бдительность уже давно ослаблена. Только ты знаешь.
С тобой все в порядке, пока кто-нибудь не спросит: «Как дела?»
После вопроса долгое погружение в пустоту. Если бы это зависело от вас, не нужно было бы жертвовать никакими словами.
Вот почему молчание так долго. К счастью, все расширяется и обновляется.
Будьте полностью уверены в этом, казалось бы, бесконечном повторении.
Если кто-то плачет, ему на ум приходят такие мысли, как кипячение молока.
Вы не можете вырасти во внешний мир.
Сначала вы дразнили тех, кто делал громкие заявления, из опасения, что есть надежда.
Теперь вы понемногу соглашаетесь. Ваши резкие линии исчезают с возрастом.
Если вы спите на правой стороне и просыпаетесь утром в одной и той же позе, вы будете ворочаться в постели день за днем в течение многих лет, и даже это не останется прежним.
Однажды ты научишься заставлять линии исчезать. К счастью, обучение и ошибки никогда не заканчиваются.
Однажды ты становишься чужим для человека, которому хочешь быть самым близким.
В другой день вы узнаете незнакомца как кого-то другого и снова полюбите его. Любовь никогда не кончается.
Как это могло закончиться? Вы оправдываете его распространение.
И однажды то место, где ты находишься, окажется нигде. Дороги заставляют вздыхать.
Усталость остаётся. Дверь к тебе не пойдет. Оно уже открыто. Если ты сделаешь шаг. . . Ты тоже это знаешь.
Понять и быть понятым. Ой, трудно сейчас?
Есть возможности.
Теперь ждем возможности, которая на полной скорости на последней безветренной равнине приведет к разлому. Может быть, в его уходе ветер.
Это похоже на все в нас, что не приходит к выводу, а на самом деле расцветает внутри себя. Может быть.
Я рад, что вы обнаружили, что внутри есть недоступная комната. Вы запираете это.
Безрассудство присутствует и сейчас. Это не идет параллельно ни с чем.
У него манера поведения, позволяющая спокойно перемещаться по маршруту.
На него не влияют возможности, что сделано и что не сделано. Это там. Несмотря ни на что.