Другие треки от Outkast
Другие треки от CeeLo Green
Описание
Ассоциированный исполнитель: Outkast feat. Си-Ло Гуди из Goodie Mob
Ассоциированный исполнитель: Outkast
Вокал, ассоциированный исполнитель, бэк-вокал: Си-Ло
Бэк-вокал, вокал: Андре 3000
Вокал: Биг Бой
Аранжировщик, клавишные, Продюсер: Earthtone III
Клавиатуры: Марвин «Чанц» Паркман
Гитара: Донни Мэтис
Бас: "Dookie" Blossomgame III
Автор текста, композитор: Андре Бенжамен
Автор текста, композитор: Антван Паттон
Автор текста, композитор: Дэвид Шитс
Композитор, автор текста: Томас Бертон
Инженер звукозаписи, аранжировщик: Нил Х. Пог
Инженер звукозаписи, инженер сведения: Джон Фрай
Инженер звукозаписи: Кевин Паркер
Помощник инженера: Винсент Александер
Помощник инженера: Джейсон Стоукс
Текст и перевод песни
Оригинал
So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
Oh yeah. Oh, they don't know, but I do though.
Baby, my darling, you make me lose control. Sure, crack myself a million knees.
Scattered across the floor to a certain degree.
Well I, I, had to give your mama a call, and thank her for spending time with your daddy for all. It's word, girl, what's your frequency?
-And can I come down frequently? Oh. -So beautiful.
-Driving I come crazy. -Oh, driving me up the wall.
-So beautiful.
-Oh -so beautiful. -So what's so amazing?
Lucius Left Foot. What I like to do most is spit this game like sports announcers.
And I'm here to pat them hoes down like a gentleman club bouncer, bouncer.
Feel her, feel her. Be making my game more flagrant. And once I done had some
Quaalude 'bout six shots of nothing to play with.
Like plus sockets and babies, possum raccoon and rabies. Maybe, lady, Lucius over gave it so they saved it.
An old school player pimp type ass nigga like Tony Mercedes.
And I work every last muscle off of your body like Bill at Blankie.
Hanky panky, where'd you get your gold grill 'cause it's banging. And I like them hot red beelines straight from
Walters off the chain. Fuck them bougie bitches they don't know nothing about you.
'Cause you push a big black Buick so fresh, so clean on them Tru's.
So beautiful. News that walks to me, shawty I dig you.
And I'm loving the way them short ass got a bear hug on your figure. You my nigga, nigga.
So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
Yo, yo, yo. Look at you, unbelievably real, yet beautiful you.
You looking deliciously divine, darling, you really and truly do.
The very thought of has got me running at the speed of love.
Exploring everything about you from the ground to the God above.
Suddenly I started dreaming, traveling in time so fast I could almost taste outer space.
I saw the face of God and it looked like you and me too. Hello, I'm the man that God made you for. Profound, don't you think?
Okay, let's put this poetry in motion.
I'm shining simply because Mother Earth, I am your son. Our entire circumference engulfed in emotion.
Forever gonna be so -fun. -So beautiful.
-I choose you, baby. -So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
-Oh, I-I don't know, but it seem like, uh- -So beautiful.
Your daddy musta gave you a teaspoon of honey every night before you went to bed.
Or was it a pack of Nileator 'cause you the sweetest thing on my head. And, uh,
I'd like to say that I'd love to make love to every molecule of you.
And if you want to spontaneously combust, that's what we'll do in unison
Перевод текста на русский
Так красиво.
За рулем я схожу с ума.
Так красиво.
Так что же такого удивительного?
Ах, да. О, они не знают, но я знаю.
Детка, моя дорогая, ты заставляешь меня терять контроль. Конечно, разбью себе миллион колен.
В определенной степени разбросаны по полу.
Ну, мне пришлось позвонить твоей маме и поблагодарить ее за то, что она провела время с твоим папой. Это слово, девочка, какая у тебя частота?
-А можно мне часто приходить? Ой. -Так красиво.
-Вождение я схожу с ума. -Ой, загоняешь меня на стену.
-Так красиво.
-Ой, как красиво. -Так что же такого удивительного?
Люциус Левая нога. Больше всего мне нравится рассказывать об этой игре, как спортивные комментаторы.
И я здесь, чтобы погладить их мотыги, как вышибала из джентльменского клуба, вышибала.
Feel her, feel her. Сделай мою игру более вопиющей. И как только я закончил, у меня было немного
Quaalude насчет шести выстрелов, и играть не с чем.
Типа плюс розетки и детеныши, енот-опоссум и бешенство. Может быть, леди, Люциус отдал его, чтобы они его сохранили.
Игрок старой закалки, типичный сутенер, ниггер вроде Тони Мерседес.
И я прокачиваю все мышцы твоего тела до последней капли, как Билл в «Бланки».
Хэнки-панки, где ты взял свой золотой гриль, потому что он стучит. И мне нравятся их горячие красные билайны прямо из
Уолтерс сошел с цепи. К черту этих буги-сучек, они ничего о тебе не знают.
Потому что ты толкаешь большой черный Бьюик, такой свежий и чистый, на Тру.
Так красиво. Новости, которые приходят ко мне, малышка, я тебя ценю.
И мне нравится, как эти короткие задницы обнимают твою фигуру. Ты мой ниггер, ниггер.
Так красиво.
За рулем я схожу с ума.
Так красиво.
Так что же такого удивительного?
Йо, йо, йо. Посмотри на себя, невероятно настоящий, но красивый.
Ты выглядишь восхитительно божественно, дорогая, это действительно так.
Сама мысль о том заставила меня бежать со скоростью любви.
Исследуя все о себе, от земли до Бога наверху.
Внезапно я начал мечтать, путешествуя во времени так быстро, что почти мог ощутить вкус космического пространства.
Я видел лицо Бога, и оно было похоже на нас с тобой. Привет, я тот человек, для которого тебя создал Бог. Глубоко, вам не кажется?
Хорошо, давайте приведем эту поэзию в движение.
Я сияю просто потому, что Мать-Земля, я твой сын. Вся наша окружность охвачена эмоциями.
Всегда будет так весело. -Так красиво.
-Я выбираю тебя, детка. -Так красиво.
За рулем я схожу с ума.
Так красиво.
Так что же такого удивительного?
-О, я-я не знаю, но кажется, э-э- -Так красиво.
Твой папаша давал тебе чайную ложку меда каждый вечер перед сном.
Или это была пачка Нилеатора, потому что ты самая сладкая вещь на моей голове. И, ух,
Я хотел бы сказать, что мне бы хотелось заняться любовью с каждой твоей молекулой.
А если вы хотите самовозгореться, это мы сделаем в унисон.