Другие треки от The Neighbourhood
Описание
Ассоциированный исполнитель: The Neighborhood
Автор текста, композитор: Джесси Джеймс Резерфорд
Композитор, Продюсер: Джастин Пилброу
Композитор: Захари Абельс
Композитор: Майкл Марготт
Композитор: Джеремия Фридман
Композитор: Брэндон Фрид
Инженер: Крис Маллингс
Дополнительный инженер: Чейз МакЭлхани
Мастеринг-инженер: Майк Пьячентини
Текст и перевод песни
Оригинал
If I told you that I loved you, baby, what would you say?
If I told you that I hated you, would you go away?
If I killed your last man, what would you do?
If I knocked him down and murdered him, so I could have you
All that I have just isn't good enough
I did it all for your ass, but it still wasn't good enough
You're my first
I did (I did)
I can admit that I did, I did
I did (I did)
Let's go to the beach, put it out in the open
If you're in the sea, I'll go to the ocean
I'll give all of me, you'll show your emotions
If you're in the sea, I'm hopin'
All that I have just might be good enough, oh
I did it all for your ass, but it still wasn't good enough
Always not good enough, oh
(You're mine) I did (you're mine, you're mine)
I can admit that I did (you're mine, you're mine)
I did (I did)
Hey, hey
Yeah
One time (one time)
Baby, it was only one time (one time)
But that's enough, enough to lose my mind
Two times, baby, it was only two times (twice)
I'm still in love, you act like everything's fine
I did (I did)
I can admit that I did
I did (I did)
La-la-la
La-la, la-la
If I told you that I loved you, baby, what would you say? (Would you say)
What would you say right now? (Would you say right now)
Перевод текста на русский
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя, детка, что бы ты сказал?
Если бы я сказал тебе, что ненавижу тебя, ты бы ушел?
Если бы я убил твоего последнего человека, что бы ты сделал?
Если бы я сбил его с ног и убил, чтобы я мог заполучить тебя
Все, что у меня есть, недостаточно хорошо
Я сделал все это ради твоей задницы, но этого все равно было недостаточно хорошо
Ты мой первый
Я сделал (я сделал)
Я могу признать, что я сделал, я сделал
Я сделал (я сделал)
Пойдем на пляж, выложим его на открытое пространство.
Если ты в море, я пойду к океану
Я отдам всю себя, ты покажешь свои эмоции
Если ты в море, я надеюсь
Все, что у меня есть, может быть достаточно хорошо, ох
Я сделал все это ради твоей задницы, но этого все равно было недостаточно хорошо
Всегда недостаточно хорошо, ох
(Ты мой) Я сделал (ты мой, ты мой)
Я могу признать, что я это сделал (ты мой, ты мой)
Я сделал (я сделал)
Эй, эй
Да
One time (one time)
Детка, это было только один раз (один раз)
Но этого достаточно, достаточно, чтобы сойти с ума
Два раза, детка, это было только два раза (дважды)
Я все еще влюблен, ты ведешь себя так, будто все в порядке
Я сделал (я сделал)
Я могу признать, что я сделал
Я сделал (я сделал)
Ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя, детка, что бы ты сказал? (Would you say)
Что бы вы сказали прямо сейчас? (Вы бы сказали прямо сейчас)