Другие треки от Astro
Описание
Композитор и автор текста: MC Magrinho
Студийный продюсер: DJ Molck
Текст и перевод песни
Оригинал
Mentre appoggio la testa al cuscino, al cuscino, sento una voce che dice di restare tranquillo. Non può piovere all'infinito.
Le nuvole prima o poi se ne andranno più in là, più in là, più in là, più in là, più in là.
E lo so che dovrei essere felice, ma qualcosa nella testa mi dice di no.
E quando sembra la fine penso a tutti gli amici che non ho più, non vedo più, non sento più.
Non ci sei tu che pensavo fossi la mia famiglia.
Forse a questo serve la vera famiglia.
Mentre appoggio la testa al cuscino sento una voce che dice di restare tranquillo. Non può piovere all'infinito.
Le nuvole prima o poi se ne andranno più in là, più in là, più in là, più in là, più in là.
Ehi, non sei perfetto, ma non sei solo i tuoi errori.
Oggi hai una chance, questo giorno grigio può cambiare colore.
E sappi che quando piangerai io piangerò con te e quando finalmente riderai, riderò con te.
E vada come vada, sarò sempre fiero di te.
Перевод текста на русский
Когда я кладу голову на подушку, я слышу голос, говорящий мне сохранять спокойствие. Дождь не может идти вечно.
Рано или поздно облака пойдут дальше, дальше, дальше, дальше, дальше.
И я знаю, что должна быть счастлива, но что-то в моей голове говорит мне «нет».
И когда кажется, что это конец, я думаю обо всех друзьях, которых у меня больше нет, я больше не вижу, я больше не слышу.
Нет тебя, кого я считал своей семьей.
Возможно, именно для этого и существует настоящая семья.
Кладу голову на подушку и слышу голос, говорящий мне сохранять спокойствие. Дождь не может идти вечно.
Рано или поздно облака пойдут дальше, дальше, дальше, дальше, дальше.
Эй, ты не идеален, но ты — это не только твои ошибки.
Сегодня у вас есть шанс, этот серый день может изменить цвет.
И знай, что когда ты плачешь, я буду плакать вместе с тобой, а когда ты наконец рассмеешься, я буду смеяться вместе с тобой.
И будь что будет, я всегда буду тобой гордиться.