Другие треки от Bruce Springsteen
Описание
Небраска '82: Расширенное издание
Продюсер, композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: Брюс Спрингстин
Инженер по микшированию, инженер, инженер по звукозаписи: Тоби Скотт
Помощник инженера: Джефф Хендриксон
Мастеринг-инженер: Брайан Ли
Мастеринг-инженер: Боб Джексон
Текст и перевод песни
Оригинал
I, I'm on the, uh
Night after, night after lonely night my head don't touch the bed
I'm on a two-lane blacktop cruisin' in my rocket sled
I'm on the prowl
I'm on the prowl
Yeah, I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
I've only one thing that I'm certain every mile, mile, mile
I keep a-searchin', searchin', searchin' for a wild, wild child
I'm on the prowl
I'm on the prowl
Yeah, I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
They got a name for Dracula and one for Frankenstein
They ain't got no name now, mister, for this sickness of the mind
I'm on the prowl
Yeah, I'm on the prowl
I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
Keep lookin', baby, misunderstood
Everything you do sure looks good
I'm on the prowl
I'm on the prowl
Yeah, I'm looking for a gal, now, now
Hey, now, now, I'm on the prowl
Well, baby, baby, baby, now your lover's goin' through it
Now won't you save me, save me, save me from these little things I'm doin'?
I'm on the prowl
I'm on the prowl
I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
In the morning I check the mirror and I hang my head and cry
But come the night I get a burnin', burnin', burnin' deep inside
I'm on the prowl
I'm on the prowl
I'm looking for a gal, gal, gal
Yeah, yeah, yeah, I'm on the prowl
And while my heart is hurtin', hurtin' all the while, while, while
There's only one thing that I'm certain every mile, mile, mile
I gotta keep on searchin', searchin', searchin', searchin'
Searchin', searchin', searchin', searchin'
Searchin', searchin', searchin', searchin'
Searchin', searchin', searchin', searchin'
Aw!
Перевод текста на русский
Я, я нахожусь
Ночь за ночью, за ночью одинокой, моя голова не касается кровати.
Я еду по двухполосной дороге на своих ракетных санях.
я в поисках
я в поисках
Да, я ищу девчонку, девчонку, девчонку
Да, да, да, я в поисках
У меня есть только одно, в чем я уверен каждую милю, милю, милю.
Я продолжаю искать, искать, искать дикого, дикого ребенка
я в поисках
я в поисках
Да, я ищу девчонку, девчонку, девчонку
Да, да, да, я в поисках
У них есть имя для Дракулы и имя для Франкенштейна.
У них теперь нет имени, мистер, из-за этой душевной болезни.
я в поисках
Да, я в поисках
Я ищу девчонку, девчонку, девчонку
Да, да, да, я в поисках
Продолжай искать, детка, меня неправильно поняли.
Все, что ты делаешь, выглядит хорошо
я в поисках
я в поисках
Да, я ищу девушку, сейчас, сейчас
Эй, сейчас, сейчас, я на охоте
Ну, детка, детка, детка, теперь твой любовник проходит через это.
Теперь ты не спасешь меня, спасешь меня, спасешь меня от этих мелочей, которые я делаю?
я в поисках
я в поисках
Я ищу девчонку, девчонку, девчонку
Да, да, да, я в поисках
Утром я смотрю в зеркало, опускаю голову и плачу
Но приходит ночь, когда я горю, горю, горю глубоко внутри.
я в поисках
я в поисках
Я ищу девчонку, девчонку, девчонку
Да, да, да, я в поисках
И хотя мое сердце болит, все время болит, пока, пока
Есть только одна вещь, в которой я уверен каждую милю, милю, милю.
Я должен продолжать искать, искать, искать, искать.
Ищу, ищу, ищу, ищу
Ищу, ищу, ищу, ищу
Ищу, ищу, ищу, ищу
Оу!