Другие треки от Owen Riegling
Описание
Композитор, автор текста, вокалист: Оуэн Риглинг
Звукорежиссер, продюсер: Оскар Чарльз
Инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Джордан Ригби
Мастеринг-инженер: Крис Хендерсон
Композитор и автор текста: Райан Кеннеди
Текст и перевод песни
Оригинал
There's something in the air that keeps me coming back to you.
Something I've been holding close no matter where.
The smokers nicking out, the tourists heading south, the couple at the bar that only stare.
And the airport's always busy, but the life I'm craving living's one where no one's headed home 'cause we're already there.
And I'll see you when I land, a runway in a field. Just save a spot for me in the feeling.
'Cause I don't know when
I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me in the feeling.
There's something in my mind that always takes me back to places we can't go and things that we can't have.
No, we don't have forever, and we can't draw a map, but I swear to God I still know what to do, and I'll always find my way back to you. Yeah, I don't know when
I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me -in the feeling. -In the feeling, in the feeling.
'Cause I'm only human, but some days it feels like I'm not.
Some days I feel like a lot. Some days I feel like I'm lost.
What I'm needing ain't a house with a view.
It's a place of our own where all I see is you.
So save a spot for me -in the feeling. -In the feeling.
So save a spot for me in the -feeling.
-In the feeling, in -the feeling.
-'Cause I don't know when I'll get home, but I can't exist on dreams alone.
So it better be soon, it better be soon, 'cause I need to land somewhere with you.
So save a spot for me in the -feeling. -In the feeling, in the feeling.
So save a spot for me in the -feeling. -In the feeling, in the feeling.
So save a spot for me in the feeling.
There's something in the air that keeps me coming back to you.
Something I've been holding close no matter where.
Перевод текста на русский
Что-то витает в воздухе, что заставляет меня возвращаться к тебе.
Что-то, что я держал рядом, где бы то ни было.
Курильщики сбегают, туристы направляются на юг, пара в баре только смотрит.
И аэропорт всегда занят, но жизнь, которую я жажду прожить, - это жизнь, в которой никто не направляется домой, потому что мы уже там.
И я увижу тебя, когда приземлюсь, взлетно-посадочная полоса в поле. Просто оставь для меня место в этом чувстве.
Потому что я не знаю, когда
Я вернусь домой, но я не могу существовать только мечтами.
Так что лучше поскорее, лучше поскорее, потому что мне нужно где-нибудь приземлиться с тобой.
Так что оставьте для меня место в этом чувстве.
Что-то в моей голове всегда возвращает меня туда, куда мы не можем пойти, и к вещам, которых у нас нет.
Нет, вечности у нас нет, и мы не можем нарисовать карту, но клянусь Богом, я все еще знаю, что делать, и всегда найду дорогу обратно к тебе. Да, я не знаю, когда
Я вернусь домой, но я не могу существовать только мечтами.
Так что лучше поскорее, лучше поскорее, потому что мне нужно где-нибудь приземлиться с тобой.
Так что оставь для меня место – в чувстве. -В ощущении, в ощущении.
Потому что я всего лишь человек, но иногда мне кажется, что это не так.
В некоторые дни я чувствую себя очень много. Иногда я чувствую себя потерянным.
Мне нужен не дом с видом.
Это наше собственное место, где я вижу только тебя.
Так что оставь для меня место – в чувстве. -В ощущении.
Так что оставь для меня место в этом чувстве.
-В ощущении, в -чувстве.
-Потому что я не знаю, когда вернусь домой, но я не могу существовать только мечтами.
Так что лучше поскорее, лучше поскорее, потому что мне нужно где-нибудь приземлиться с тобой.
Так что оставь для меня место в этом чувстве. -В ощущении, в ощущении.
Так что оставь для меня место в этом чувстве. -В ощущении, в ощущении.
Так что оставьте для меня место в этом чувстве.
Что-то витает в воздухе, что заставляет меня возвращаться к тебе.
Что-то, что я держал рядом, где бы то ни было.