Другие треки от 甲田まひる
Описание
Песня - как лёгкий полёт на автопилоте, когда маршрут не задан, но крылья уже расправлены. Тут всё - из воздуха и пульса: качающий бит, полуулыбка в голосе и уверенность без громких заявлений. Мир может подождать, пока в наушниках звучит то самое “feel me”, которое значит куда больше, чем сто объяснений. Это про лёгкость, которая приходит, когда наконец-то перестаёшь выбирать между собой и собой.
Текст и перевод песни
Оригинал
Feel me,
Feel me,
Umm
Yeah
I don′t know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
I don't know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
(Uhh)
If you feel me,
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
Feel me?
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
You saw my face
and you say ′Oh My God'
Feel me,
Feel me,
Don't you wanna feel me?
Yeah
(Huh,)
先延ばしにしてたあのタスクならgone
今新しい景色を見つけたとこ
飛んでる上空
綺麗すぎてまるでジョーク
見えない
でもこの地球でborn
I just wonder if u feel me
like I did it to you
どこにいたって受け取れてる
Callin′ from u
そばにいたいけど
君に悪いけど
強いwing背負って
世界中虜にするのが
私のgoal
Feel me?
Feel me,
Feel me,
Feel me
Don′t you wanna feel me?
Yeah
(Huh, huh, huh)
I don't know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
I don′t know where to go
but I already got flows
Runnin up on you,
Better than better than being alone
(Uhh)
If you feel me,
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
Feel me?
Feel me,
Feel me,
Feel me
(I know ya)
You saw my face
and you say 'Oh My God′
Feel me,
Feel me,
Don't you wanna feel me?
Yeah
Feel me,
Yeah
Feel me,
Feel me,
Feel me
Don′t you wanna feel me?
Yeah
Перевод текста на русский
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Умм
Да
Я не знаю, куда идти,
но у меня уже есть флоу
Бегу к тебе,
Лучше, чем лучше, чем быть одному
Я не знаю, куда идти,
но у меня уже есть флоу
Бегу к тебе,
Лучше, чем лучше, чем быть одному
(Ах)
Если ты чувствуешь меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня
(Я знаю тебя)
Чувствуешь меня?
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня
(Я знаю тебя)
Ты увидел мое лицо
и говоришь: «О, мой Бог»
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Разве ты не хочешь почувствовать меня?
Да
(Ха,)
То задание, которое я откладывал, ушло
Сейчас я нашел новый пейзаж
Лечу в небе
Слишком красиво, словно шутка
Не видно
Но я рожден на этой Земле
Мне просто интересно, чувствуешь ли ты меня
так же, как я чувствую тебя
Где бы ты ни был, я получаю
Звонок от тебя
Я хочу быть рядом, но
Мне жаль тебя, но
С сильными крыльями за спиной
Моя цель – покорить мир
Чувствуешь меня?
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня
Разве ты не хочешь почувствовать меня?
Да
(Ха, ха, ха)
Я не знаю, куда идти,
но у меня уже есть флоу
Бегу к тебе,
Лучше, чем лучше, чем быть одному
Я не знаю, куда идти,
но у меня уже есть флоу
Бегу к тебе,
Лучше, чем лучше, чем быть одному
(Ах)
Если ты чувствуешь меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня
(Я знаю тебя)
Чувствуешь меня?
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня
(Я знаю тебя)
Ты увидел мое лицо
и говоришь: «О, мой Бог»
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Разве ты не хочешь почувствовать меня?
Да
Почувствуй меня,
Да
Почувствуй меня,
Почувствуй меня,
Почувствуй меня
Разве ты не хочешь почувствовать меня?
Да