Описание
Производитель: ХОЛАН
Звукорежиссер: ХОЛАН
Композитор: Лисов Тимофей.
Композитор: Лисова Кристина.
Автор текста: Владислав Хохлан
Текст и перевод песни
Оригинал
Вже варті чогось дружні обітниці між поцілунками сказані на постілі. Один одного вірити просимо.
Кохання чи смерть я не бачу різниці. Забракне сміливості, щоби обрати.
Немає сміливості, щоб відпустити. Ми будем горіти чи тліти?
Ми будем стояти чи бігти?
Я на краю стою. Ти маєш силу зупинити.
Ми будем стояти чи бігти? Знайди себе завжди дорівнює когось губити.
Ми будем стояти чи бігти?
Шукай мене, де самота заглушить звуки муки.
Нам не лишилось на любов, та є час для розлуки. Десь в середині ламається важливіший кісток.
Це відбувається тихо, без свідків.
Я до тебе на три, ти до мене крок, та все одно я не там, де судилося бути. Я на краю стою.
Ти маєш силу зупинити. Ми будем стояти чи бігти?
Знайди себе завжди дорівнює когось губити. Ми будем стояти чи бігти?
Шукай мене, де самота заглушить звуки муки.
Нам не лишилось на любов, та є час для розлуки. Де полум'я приніче не згасне, допоможе думкам.
Чи я замкрито б'ю себе сам? Ти не на моїй стороні.
Збирай себе по шматкам. Подаруй будь-кому, не мені. Я на краю стою.
Ти маєш силу зупинити. Ми будем стояти чи бігти?
Знайди себе завжди дорівнює когось губити. Ми будем стояти чи бігти?
Шукай мене, де самота заглушить звуки муки.
Нам не лишилось на любов.
Знайдем час для розлуки.
Перевод текста на русский
Уже стоят чего-то дружеские обеты между поцелуями сказанные на постели. Друг друга верить просим.
Любви или смерти я не вижу разницы. Не хватит смелости, чтобы выбрать.
Нет смелости отпустить. Мы будем гореть или тлеть?
Мы будем стоять или бежать?
Я на краю стою. У тебя есть сила остановить.
Мы будем стоять или бежать? Найди себя всегда равно кого-то губить.
Мы будем стоять или бежать?
Ищи меня, где одиночество заглушит звуки мучения.
Нам не осталось на любовь, но есть время для разлуки. Где-то внутри ломается более важный костей.
Это происходит тихо, без свидетелей.
Я к тебе на три, ты ко мне шаг, но все равно я не там, где суждено быть. Я на краю стою.
У тебя есть сила остановить. Мы будем стоять или бежать?
Найди себя всегда равно кого-то губить. Мы будем стоять или бежать?
Ищи меня, где одиночество заглушит звуки мучения.
Нам не осталось на любовь, но есть время для разлуки. Где пламя не погаснет, поможет мыслям.
Или я замкнуто бью себя сам? Ты не на моей стороне.
Собирай себя по кускам. Подари кому-нибудь, не мне. Я на краю стою.
У тебя есть сила остановить. Мы будем стоять или бежать?
Найди себя всегда равно кого-то губить. Мы будем стоять или бежать?
Ищи меня, где одиночество заглушит звуки мучения.
Нам не осталось на любовь.
Найдем время для разлуки.