Описание
Vocals: KIALA
Продюсер: Лукас Боденбендер
Инженер по сведению: Михаэль Кюмпер
Мастеринг-инженер: Михаэль Кюмпер
Продюсер: Михаэль Кюмпер
Композитор и автор текста: Лара Софи Баллауф.
Автор песен: Лара Софи Баллауфф
Композитор: Лара Софи Баллауф.
Композитор и автор текста: Сара Малдун
Автор песен: Сара Малдун
Composer: Sarah Muldoon
Композитор и автор текста: Кристофер Месголиц.
Автор песен: Кристофер Месголиц
Композитор: Кристофер Месголиц.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich hab Panik vor deiner nächsten Nachricht.
Also wart ich drei, vier, fünf Jahre und sag mir so lange, das war's nicht mit uns.
Und ich bin aufgewacht, hab geträumt, wie du mich küsst. Kurz nicht nachgedacht, wie im
Schlaf was getippt. Was das mit mir macht, seit du nicht mehr bei mir bist.
Gefragt, ob du mich nachts auch manchmal so krass vermisst wie ich dich. Aber ich bin nicht naiv, nein.
Meine Augen sind nur blau.
Bitte schau noch einmal tief rein und dann sag, dass du mich brauchst.
Das mit uns ist viel zu deep, nein. Sowas hört nicht einfach auf.
Wenn ich für immer verliebt bleib, bist du's irgendwann dann auch.
Augen zu, Ende offen. Sag mal, bist du da? Ich hör's pochen. Nur in mei'm
Kopf, aber lass mich doch hoffen. Sag nichts, bitte lieb mich. Unausgesprochen.
Du weißt, was mir gefällt. In einer andren Welt.
Nicht zu leicht und nicht zu schnell.
Nur viel zu schnell vorbei.
Aber ich bin nicht naiv, nein. Meine Augen sind nur blau.
Bitte schau noch einmal tief rein und dann sag, dass du mich brauchst. Das mit uns ist viel zu deep, nein.
Sowas hört nicht einfach auf.
Wenn ich für immer verliebt bleib, bist du's irgendwann dann auch. Ich bin noch nicht naiv.
Meine Augen sind nur blau.
Meine Augen sind nur blau. Meine
Augen sind nur blau. Sag, dass du mich brauchst.
Sag, dass du mich. Sag, dass du mich brauchst. Sag, dass du mich.
Перевод текста на русский
Я в панике из-за твоего следующего сообщения.
Итак, я ждал три, четыре, пять лет и продолжал говорить себе, что это не для нас.
И я проснулся во сне, как ты меня целуешь. Не думал об этом ни на мгновение, как в
Спи, что напечатал. Что оно со мной делает с тех пор, как тебя больше нет со мной.
Я спросил тебя, скучаешь ли ты иногда по мне так же сильно, как я скучаю по тебе по ночам. Но я не наивный, нет.
Мои глаза просто голубые.
Пожалуйста, взгляни еще раз внимательно и скажи, что я тебе нужен.
Эта штука с нами слишком глубока, нет. Подобные вещи не прекращаются просто так.
Если я останусь влюбленным навсегда, рано или поздно ты тоже будешь любить.
Глаза закрыты, конец открыт. Скажи мне, ты здесь? Я слышу, как оно стучит. Только в моем
Голова, но позвольте мне надеяться. Ничего не говори, пожалуйста, люби меня. Невысказанное.
Ты знаешь, что мне нравится. В другом мире.
Не слишком легко и не слишком быстро.
Просто слишком быстро закончилось.
Но я не наивный, нет. Мои глаза просто голубые.
Пожалуйста, взгляни еще раз внимательно и скажи, что я тебе нужен. Эта штука с нами слишком глубока, нет.
Подобные вещи не прекращаются просто так.
Если я останусь влюбленным навсегда, рано или поздно ты тоже будешь любить. Я еще не наивен.
Мои глаза просто голубые.
Мои глаза просто голубые. Мой
Глаза просто голубые. Скажи, что я тебе нужен.
Скажи, что ты хочешь меня. Скажи, что я тебе нужен. Скажи, что ты хочешь меня.