Другие треки от Riccardo Cocciante
Описание
Барабаны: Альфредо Голино
Композитор, ассоциированный исполнитель, аранжировщик, продюсер, музыкальный руководитель: Риккардо Коччианте
Бас: Роберто Галлинелли
Фортепиано, клавишные: Лучано Занони
Гитара: Руджеро Брунетти
Гитара: Давиде Гобелло
Автор текста: Паскуале Панелла
Автор текста: Жан-Лу Дабади
Музыкальный руководитель: Марко Вито
Инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Маурицио Парафиорити
Мастеринг-инженер: Пьетро Карамелли
Текст и перевод песни
Оригинал
Colpi di fucili in fondo alla montagna.
Hanno ucciso i tuoi figli e anche la tua compagna.
Quei pastori arrabbiati ti inseguono da giorni.
Cercano la vendetta, vogliono la tua pelle.
Vai, vai lupo corri, scappa via.
Via, non ti fermare.
Via, nei tuoni e nella sofferenza vai.
Ti uccideranno, vai.
Quando c'è il temporale non senti più le grida.
È l'ultima occasione, la notte è la sua tana.
E malgrado la nebbia, la forza si accende.
Attraversa quei fuochi e quei furiosi assalti.
Vai, vai lupo corri finché puoi.
Via, finché c'è vita.
Via, uomini scuri nell'ombra.
Vai, ultime ore, vai.
Quei pastori arrabbiati ti hanno ritrovato.
Ti vedono, sei lì, il lupo da ammazzare.
Vai, vai lupo corri nella notte.
Via, selvaggio assalto, vai.
Vai, vai lupo corri, scappa via.
Via, via dalla notte.
Via, ma un colpo parte e ti colpisce.
Vai, ma è finita ormai.
Перевод текста на русский
Выстрелы из винтовки у подножия горы.
Они убили твоих детей, а также твоего партнера.
Эти разгневанные пастухи преследовали вас уже несколько дней.
Они жаждут мести, им нужна твоя шкура.
Иди, волк, беги, беги.
Давай, не останавливайся.
Прочь, в гром и страдание ты уходишь.
Они тебя убьют, иди.
Во время грозы крики больше не слышны.
Это последний шанс, ночь – его логово.
И несмотря на туман, силы загораются.
Пройдите через эти пожары и эти яростные нападения.
Иди, беги волком, пока можешь.
Прочь, пока есть жизнь.
Прочь, темные люди в тенях.
Иди, последние часы, иди.
Эти разгневанные пастухи нашли тебя.
Они видят тебя, ты здесь, волк, которого нужно убить.
Иди, иди волк, беги в ночь.
Прочь, дикая атака, вперед.
Иди, волк, беги, беги.
Прочь, прочь от ночи.
Идите, но выстрел разлетается и попадает в вас.
Иди, но уже все кончено.