Другие треки от Shama24k
Описание
Продюсер: Геб
Продюсер: Гемиш
Композитор: Габриэле Инноченти.
Композитор: Никола Бертольдо
Автор текста: Габриэле Романелли
Текст и перевод песни
Оригинал
A me non fotte di niente. Aspetto la morte alle braccia conserte.
Sono quasi a ventisette.
So che sarei stato un po' meno al verde, avessi venduto più verde, avessi mollato la bianca, non avessi mai provato a fumarla.
Prego solo che non sia troppo tardi. Dovevo scappare da un tipo che credo volesse ammazzarmi.
Odiavo davvero i miei sedici anni. Ho dato dei pugni, ho preso degli schiaffi.
Odiavo davvero i miei sedici anni.
Mi porto dietro tutti quegli sbagli, non vado avanti, yeah.
Non posso cambiare il parere degli altri se non è quello che voglio, eh. Non sono così lontano da quello che sogno, che voglio, eh.
So quanto abbiamo lottato e per questo non possiamo perdere.
Ora che mi manca il fiato un infarto mi potrebbe spengere. Dovremmo pensare a vincere. Fidanza ha già il suo principe.
Non vorrei scegliere cosa è meglio per me.
Non voglio perderti, ma neanche perdere.
E mi fa stare bene un Perc nel mio bicchiere, ma non basta più. Ho detto basta, e tu?
Non dirmi va bene lo stesso, finché la mia vita è questa. Non sto bene con me stesso, voglio una fine di merda.
Baby, io so che ventisei sono tanti rispetto a quel poco che ho, rispetto a quel poco che resta da vivere. Io non ho chiesto a nessuno di vivere, no.
Sopra il tetto della scuola porgo la più grande droga della storia.
Voglio morire godendo per quanto ho sofferto perché ero di gola.
Non ho voluto lasciare da sola chi voglia restare da solo. Ne sono uscito più puro, come la coca col bicarbon.
E vorrei anche vivere meno, a patto che viva davvero. Vorrei morire sereno.
Se costa un sogno vorrei avere il sonno leggero per risvegliarmi su in cielo.
Tu mi hai ferito quando mi hai urlato fallito. Non ci hai pensato nemmeno che un cuore freddo funziona lo stesso.
Io avevo un cuore e tu non lo vedevi.
Non vorrei scegliere cosa è meglio per me. Non voglio perderti, ma neanche perdere.
E mi fa stare bene un Perc nel mio bicchiere, ma non basta più. Ho detto basta, e tu?
Non dirmi va bene lo stesso, finché la mia vita è questa.
Non sto bene con me stesso, voglio una fine di merda.
Baby, io so che ventisei sono tanti rispetto a quel poco che ho, rispetto a quel poco che resta da vivere.
Io non ho chiesto a nessuno di vivere, no.
Перевод текста на русский
Мне плевать ни на что. Я жду смерти со сложенными руками.
Мне почти двадцать семь.
Я знаю, что у меня было бы меньше банкротства, если бы я продал больше зеленого, если бы я отказался от белого, если бы я никогда не пытался его курить.
Я просто молюсь, чтобы не было слишком поздно. Мне пришлось бежать от парня, который, как мне кажется, хотел меня убить.
Я действительно ненавидел быть шестнадцатилетним. Я ударил, получил пощечину.
Я действительно ненавидел быть шестнадцатилетним.
Я несу с собой все эти ошибки, я не двигаюсь вперед, да.
Я не могу изменить мнение других людей, если это не то, чего я хочу, а. Я не так уж далек от того, о чем мечтаю, чего хочу, ага.
Я знаю, как много мы боролись, и поэтому мы не можем проиграть.
Теперь, когда я задыхаюсь, меня может убить сердечный приступ. Нам следует думать о победе. У Фиданзы уже есть свой принц.
Я бы не хотел выбирать то, что лучше для меня.
Я не хочу терять тебя, но и терять не хочу.
И перк в моем стакане заставляет меня чувствовать себя хорошо, но этого уже недостаточно. Я сказал достаточно, а ты?
Не говори мне, что все в порядке, пока это моя жизнь. Я не чувствую себя хорошо, я хочу дерьмового конца.
Детка, я знаю, что двадцать шесть – это много по сравнению с тем малым, что мне осталось, по сравнению с тем немногим, что осталось жить. Я никого не просил жить, нет.
Над крышей школы я предлагаю величайший наркотик в истории.
Я хочу умереть, наслаждаясь тем, как сильно я страдал из-за того, что был прожорливым.
Я не хотел оставлять в покое тех, кто хочет побыть один. Я вышел чище, как кокс с бикарбонатом.
А еще мне хотелось бы жить меньше, лишь бы я действительно жил. Я хотел бы умереть мирно.
Если это стоит мечты, я бы хотел спать чутко, чтобы проснуться в небе.
Ты обидел меня, когда назвал меня неудачником. Ты об этом даже не подумал, холодное сердце все еще работает.
У меня было сердце, а ты его не видел.
Я бы не хотел выбирать то, что лучше для меня. Я не хочу терять тебя, но и терять не хочу.
И перк в моем стакане заставляет меня чувствовать себя хорошо, но этого уже недостаточно. Я сказал достаточно, а ты?
Не говори мне, что все в порядке, пока это моя жизнь.
Я не чувствую себя хорошо, я хочу дерьмового конца.
Детка, я знаю, что двадцать шесть – это много по сравнению с тем малым, что мне осталось, по сравнению с тем немногим, что осталось жить.
Я никого не просил жить, нет.