Описание
Продюсер: Патрик Кинг
Продюсер: Кевин Ли Харас
Продюсер: Карма Кид
Текст и перевод песни
Оригинал
And this can't be love.
And this can't be love.
I sat up in the purple light before the dawn
With three words that came to me inside a dream
Trying to work out what it is that they might mean -A land beyond -And this can't be love.
And this can't be love. And this can't be love.
I took the words out walking by the water's edge
Bathed them in the ripples 'til it made them gleam Maybe one day they'll merge on many magazines For a land beyond
And this can't be love.
And this can't be love.
-And this can't be love.
-You could call it Camelot Or the Silas side of another world
A night in jail, the Celtic veil
The emerald eyes of a girl But who birthed the words?
Every signal needs a sender And why me? And why now?
I hold the words up to the light
And I think the sunset sees it
The words become a walking thing that talks to me
It cups my ears and tells me that my longing feeds it And there's a distant shore beyond my memories
It tells me that to get there I must tear apart
Everything and everyone I've ever loved It knows a place where we could make sense
In a land beyond
God bless these eyes for showing me the dangers Of sentimental self-sabotage Now I can hear the call that it calling From a land beyond
Oh cursed eclipse that did I deceive
Useless as pagans and open seas
Chasing the saints across the sea
A land beyond that waits for me
No army triumphs, no flag can lead
Just English lions with rotten teeth
For I can take this with a degree
Our brothers grip is panic for a land beyond
And this can't be love. And this can't be love. And this can't be love.
I sat up in the purple light before the dawn
With three words that came to me inside a dream I'm in the water trying to work out what it means A land beyond
Перевод текста на русский
И это не может быть любовь.
И это не может быть любовь.
Я сел в фиолетовом свете перед рассветом
С тремя словами, которые пришли ко мне во сне
Пытаюсь понять, что они означают. Земля за ее пределами. И это не может быть любовью.
И это не может быть любовь. И это не может быть любовь.
Я произнес слова, прогуливаясь по кромке воды
Купали их в ряби, пока они не засияли. Может быть, однажды они сольются во многих журналах Для страны за пределами
И это не может быть любовь.
И это не может быть любовь.
-И это не может быть любовь.
-Вы могли бы назвать это Камелотом или стороной Сайласа в другом мире.
Ночь в тюрьме, кельтская вуаль
Изумрудные глаза девушки Но кто родил слова?
Каждому сигналу нужен отправитель. И почему я? И почему сейчас?
Я держу слова на свету
И я думаю, что закат это видит.
Слова становятся ходячей вещью, которая разговаривает со мной.
Оно касается моих ушей и говорит мне, что моя тоска питает его И за пределами моих воспоминаний есть далекий берег.
Оно говорит мне, что, чтобы попасть туда, я должен разорваться на части.
Все и все, кого я когда-либо любил, знает место, где мы могли бы найти смысл.
В стране за пределами
Боже, благослови эти глаза за то, что они показали мне опасности сентиментального самосаботажа. Теперь я слышу зов, который он зовет Из запредельной земли.
О проклятое затмение, которое я обманул
Бесполезны, как язычники и открытые моря
Преследование святых через море
Земля за ее пределами ждет меня
Никакая армия не побеждает, ни один флаг не может вести
Просто английские львы с гнилыми зубами
Потому что я могу принять это со степенью
Хватка наших братьев - это паника из-за земли за ее пределами.
И это не может быть любовь. И это не может быть любовь. И это не может быть любовь.
Я сел в фиолетовом свете перед рассветом
С тремя словами, которые пришли ко мне во сне, я в воде, пытаюсь понять, что это значит. Земля за ее пределами.