Описание
Композитор: Шон Такер и Шон-Патрик Нолан.
Автор текста: Шон Такер и Шон-Патрик Нолан
Текст и перевод песни
Оригинал
Have you ever wondered just how you'll all die?
In your happiest days, I've never seen you smile.
Pretend it's all right when death is at your door.
And who are you to think your life means more?
I want my saddest days to kiss this world goodbye.
You play savage pictures with a passing smile.
She tells me I'm beautiful 'cause I dress in black.
And I still feel the scratch on my back my inside means cat.
I'm so wrong, so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong. So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong?
I'm so wrong, so wrong. Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong?
It's always you, you, you, oh, poor, poor you, boo-hoo.
And I turn it off and I sleep off in despair.
For everything it gives, you just take back much more.
Why can't you see I just don't care anymore?
I'm so wrong, so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong. Do I have you all wrong?
I'm so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong. So wrong, so wrong.
Do I have you. . .
I'm so wrong, so wrong, so wrong. Please tell me I'm wrong.
So wrong, so wrong.
Do I have you all wrong? I'm so wrong, so wrong.
Please tell me I'm wrong.
I'm so wrong, so wrong. Do I have you all wrong?
Перевод текста на русский
Вы когда-нибудь задумывались, как вы все умрете?
В твои самые счастливые дни я никогда не видел, чтобы ты улыбалась.
Притворись, что все в порядке, когда смерть у твоей двери.
И кто вы такой, чтобы думать, что ваша жизнь значит больше?
Я хочу, чтобы мои самые грустные дни попрощались с этим миром.
Вы разыгрываете дикие картинки с мимолетной улыбкой.
Она говорит мне, что я красивая, потому что я ношу черное.
И я все еще чувствую царапину на спине, мое нутро означает кошку.
Я так ошибаюсь, так ошибаюсь, так ошибаюсь.
Пожалуйста, скажите мне, что я ошибаюсь. Так неправильно, так неправильно.
Я вас неправильно понял?
Я так ошибаюсь, так ошибаюсь. Пожалуйста, скажите мне, что я ошибаюсь.
Так неправильно, так неправильно.
Я вас неправильно понял?
Это всегда ты, ты, ты, ох, бедный, бедный ты, уу-уу.
И я выключаю его и в отчаянии засыпаю.
За все, что оно дает, вы просто берете обратно гораздо больше.
Почему ты не видишь, что мне уже все равно?
Я так ошибаюсь, так ошибаюсь, так ошибаюсь.
Пожалуйста, скажите мне, что я ошибаюсь.
Так неправильно, так неправильно. Я вас неправильно понял?
Я так ошибаюсь, так ошибаюсь.
Пожалуйста, скажите мне, что я ошибаюсь. Так неправильно, так неправильно.
Есть ли ты у меня? . .
Я так ошибаюсь, так ошибаюсь, так ошибаюсь. Пожалуйста, скажите мне, что я ошибаюсь.
Так неправильно, так неправильно.
Я вас неправильно понял? Я так ошибаюсь, так ошибаюсь.
Пожалуйста, скажите мне, что я ошибаюсь.
Я так ошибаюсь, так ошибаюсь. Я вас неправильно понял?