Другие треки от WOLF HOWL HARMONY from EXILE TRIBE
Описание
Композитор: МОНДЖО
Исполнитель: ЛОАР
Автор текста: МОНДЖО
Автор текста: ЛОАР
Текст и перевод песни
Оригинал
目 覚ましも止められない。 体重い Monday。
後回しにし た返信。 積もるだけ To do list。 I don't wanna move today。
逃げ出 したって OK。 それでも立ち上がれたのは君のせいかな。
気置ける表情。 守る態度。 精一杯のプライド。
それでも君の -前ですぐ解けていくのはなぜだろう。
-One minute, one minute -君となら弱みでさえも追い風になる。
-Oh, what a -beautiful world. -I feel it now.
One minute and minute もう戻れな -い。 頭に浮かんだ君の笑顔。 -それだけでいいんだ。
僕を照らすには。
必要なのは君だけ。 その一言なかなか言えなくて。
好きって感情 に蓋をしてた。 孤独。 曇りがちだった心を照らしたよ。
So many ups and downs every night。 でも君がいれば世界は Brighter。 願うよ。
明日の予報が晴れ時々 -君って。 -君の笑い光る未来。
心から待ってる未 来。 なんだか僕じゃないみたいそぶり。
全部君のせいだよ。 One minute, one minute 君となら弱みでさえも追い風になる。
-Oh, what a beautiful world. -I feel it now. One minute and minute。
もう戻れな -い。 頭に浮かんだ君の笑顔。 -それだけでいいんだ。
僕を照らすには。
もしも君がいなくても歩けるようになりたい。
そう思 えたその瞬間が始まりのサイン。
君に会ってしまったあの日から見えなかった世界を知った -。 Oh, what a beautiful world. -I feel it now.
絡まり合っ -た感情が解けて自分を愛せたら。 -きっとその姿。
誰か -を照らすから。
-One -minute, one minute 君となら弱みでさえも追い風になる。
-Oh, -what a beautiful world. -I feel it now. One minute and minute。
もう戻れな -い。 頭に浮かんだ君の笑顔。 -それだけでいいんだ。
僕を照らすには。
Перевод текста на русский
Я даже не могу выключить будильник. Тяжелый понедельник.
Ответ, который я отложил. Список дел просто накапливается. Я не хочу переезжать сегодня.
Это нормально — убежать. Думаю, это благодаря тебе я смог встать.
Расслабленный взгляд. Защитное отношение. Полный гордости.
И все же мне интересно, почему мне кажется, что я так быстро таю перед тобой.
-Одна минута, одна минута -Когда я с тобой, даже мои слабости становятся попутным ветром.
-О, какой -прекрасный мир. -Я чувствую это сейчас.
Минуту и минуту я больше не могу вернуться. На ум приходит твоя улыбка. -Это все, что тебе нужно.
Чтобы светить мне.
Все, что мне нужно, это ты. Я не могу сказать этого ни слова.
Я держал под контролем свои чувства любви. Одиночество. Оно осветило мое затуманенное сердце.
Столько взлетов и падений каждую ночь. Но если ты будешь здесь, мир станет ярче. Я надеюсь.
Прогноз на завтра иногда солнечный - вы. -Твое улыбающееся будущее.
Будущее, которого я очень жду. Такое ощущение, что это не я.
Это все твоя вина. Одну минуту, одну минуту с тобой даже мои слабости станут попутным ветром.
-О, как прекрасен мир. -Я чувствую это сейчас. Одна минута и минута.
Я не могу вернуться. На ум приходит твоя улыбка. -Это все, что тебе нужно.
Чтобы светить мне.
Я хочу иметь возможность ходить даже без тебя.
Момент, когда вы так думаете, является знаком начала.
С того дня, как я встретил тебя, я узнал о мире, которого не мог видеть. О, какой прекрасный мир. -Я чувствую это сейчас.
Мне бы хотелось распутать запутанные эмоции и полюбить себя. -Я уверен, что это именно то, на что это похоже.
Потому что это кого-то просветит.
-Одна минута, одна минута С тобой даже твои слабости могут стать попутным ветром.
-Ох, -какой прекрасный мир. -Я чувствую это сейчас. Одна минута и минута.
Я не могу вернуться. На ум приходит твоя улыбка. -Это все, что тебе нужно.
Чтобы светить мне.